メルマガを発行する者にとっては大変嬉しいお知らせです。実はこのたび、メルマガ発行サービスの「めろんぱん」より、オススメに選ばれました。
このオススメに選ばれるのは月に12誌しかなく、めろんぱんが自信を持って多くの読者にお薦めするメルマガなのだそうです。
尚、このお知らせを頂いてから、めろんぱんでの登録者が一気に80人以上増え、また全メルマガサービス合計の登録者も、この半月で200人ほど増え、もうすぐ2000人に達しようとしています。
以下、めろんぱんより頂いたメールを転記いたします。ご推薦して頂いたメルマガナビの方々、大変有難う御座いました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Subject:オススメにお選びしました!
こんにちは。めろんぱん事務局の○○です。
いつも、めろんぱんをご利用いただきありがとうございます。
日々のメルマガのご発行、本当にお疲れ様です。さて、本日は嬉しいお知らせがございます。
メルマガナビをご存知でしょうか。
メルマガナビとは、めろんぱんの中のたくさんのメルマガを日々読みながら、めろんぱんのメルマガの質を高める役目を担っている者たちです。そのメルマガナビが、この度あなたのメルマガをオススメに選定いたしました。おめでとうございます。----------------------------------------------------------------------
発行者名：途夢郷さま
発行メールマガジンID：004128
メールマガジンタイトル：技術者のための中国語講座
理由：ビジネスの対象として、いま中国が脚光を浴びていますが、ビジネス
以外にも中国語学習は、いま静かなブームになっています。このメルマガは、
そんな中国語を学び始めたような人が読まれるのに最適なものになっています。
そうでない人も、今日から中国語を始めましょう。
----------------------------------------------------------------------よりすぐりメルマガサイトめろんぱんの中でオススメに選ばれるのは月に12誌です。めろんぱんは、このオススメメルマガを自信を持って多くの読者の方にお勧めしたいと思っております。
オススメマークをつけさせていただく他、ＴＯＰページで約１ヶ月間紹介をさせていただいたり、めろんぱんレターの方でも特別に紹介をさせていただきます。
是非今後もより素晴らしいメルマガをご発行いただきたいと思います。めろんぱんにご登録いただき、本当に感謝しております。
どうぞ今後ともめろんぱんをよろしくお願いいたします。
＿＿＿＿＿＿＿＿めろんぱん事務局(#)＿
○● mailto: melonpai@melonpan.net
●○ URL: http://www.melonpan.netということで、めろんぱんのトップページに「技術者のための中国語講座」が誇らしく紹介されています。(^_^)v
http://www.melonpan.net▲『メルマガ』成功のルール・あなたもメルマガを立ち上げよう！
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1556916
著者：高橋浩子
出版社：明日香出版社
本体価格：1,300円
中国のゴールデンウィーク、国慶節の連休が終わり、8日からは中国の全ての会社や官庁がオペレーションを再開しています。前回のメルマガにも記しましたように、私も6日移動で台湾から広州に戻りました。過ぎてしまえば、あっという間の10連休でした。
6日は朝7時ちょっと前に台北の自宅を出発し、夕方4時半に広州の寮に着きました。マクロ的には同じ中国なのに、微妙な関係から直行便が無く、移動にこんなに時間が掛かるとは、近くて遠い場所、台湾と中国です。
その日は平日なので、いつも週末は混んでいる香港から広州までの直通電車のチケットも問題なく取れるだろうと思っていたら、チケットカウンターで「6日の分は全て完売です」と言われてしまいました。一瞬、「ここからどうやって広州に帰ろう・・・」と青くなりましたが、カウンターの小姐の「旅行代理店に払い戻されたのがあるかもしれない」とのアドバイスに従い、同駅内の中国旅行社に行くと、彼女の予想通りチケットがありました。
足元を見られ、値段は正規品より高いのでは、と恐れましたが、価格は額面通りでした。ラッキー！ 私の会社の連休は5日まででしたが、銀行や官庁などは7日まで休みなので、まだ混んでいたのですね。通常の日曜日の混雑と違って、大きなスーツケースを抱えた人達が非常に多かったです。
以下、「人民網日本語版」10月8日の記事の要約です。中国人の連休に対する消費構造に、質的な変化（向上）があったようです。
---------------------------------------------------------------------
今回の国慶節の大型連休では、これまでの8回の連休（メーデー連休、春節連休など）に比べ、行動の選択肢が増え、消費形態のグレードアップが目立った。
従来の選択肢――観光、休息、外食、ショッピングなど。
新しい選択肢――自動車購入、不動産見学、スポーツジム通い。また文化・教育活動、レンタル消費、インターネット、エコロジー関連での消費が急増したほか、ハイテク、高付加価値の新製品が好調な売れ行きを示した。また中年層・青年層には「おしゃれ」で「現代的」で「個性的」な休日スタイルが広がりつつある。
▲アジアのツボ（中国・香港・台湾・韓国）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1478253
著者：柳沢有紀夫/海外書き人クラブ
出版社：スリーエーネットワーク本体価格：1,500円▲いま、日本人に伝えたい台湾と中国のこと
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1447611
著者：謝雅梅
出版社：総合法令出版
本体価格：1,400円▲中華連邦・台湾から明日の中国が見える
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1500282
著者：大前研一
出版社：ＰＨＰ研究所
本体価格：1,300円
9月24日付けの「人民網日本語版」に以下のような記事がありました。
中国衛生部の高強常務副部長は22日、58回国連総会のエイズ問題高レベル会議に出席した。高副部長は席上で「中国は国際社会と協力し、世界のエイズ撲滅への戦いに積極的に参加していきたい」と発言したうえで、世界エイズ・結核マラリア対策基金に1千万ドルを寄付し、発展途上国のエイズ対策を支援する方針を明らかにした。
高常務副部長は「中国政府はエイズの予防・治療を非常に重視しており、民族の盛衰・社会の安定・経済発展・国家の安全戦略にかかわる問題として政府の重要事業計画に組み込んでいる」と強調。「十数年にわたるエイズ対策事業の中で、中国は予防を柱とした総合的な治療管理体制をうちたてており、政府主導の下、多数の機関が協力し、社会全体が参加するエイズ対策事業体制が国内全体で形成されつつある」と説明した。
高常務副部長によると、中国のエイズ対策事業を取り巻く情勢は依然厳しく、現在国内のHIV感染者は84万人、発症者は8万人に達している。
84万人とは凄い数ですね。でも人口比だと0.06％。この数字は他の国と比べたらどうなんでしょうかね。いずれにしましても、中国は予想外に風俗系のお店も多いので、遊ぶときには充分注意しましょう。備えあれば憂いなし。。。何を！？
▲エイズ最前線・死の川のほとりからタイの若者を救え！
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1570398
著者：谷口巳三郎
出版社：北部タイ農村振興支援会／熊本日日新聞情報文化
本体価格：1,143円▲中国「新語」最前線・インターネットから性風俗まで
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1503104
著者：莫邦富
出版社：新潮社
本体価格：1,200円あなたの育む愛のそばに・・・JEX！LIFE
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http%3A%2F%2Fwww.rakuten.co.jp%2Fjex%2F
中国の国慶節で会社が5連休になる期間の前後に個人的に休暇を貰い、本日まで10連休を久しぶりの台湾で家族と一緒に過ごすことが出来ましたが、これから中国広州に再び旅立ちます。また家族と離れ離れで寂しくなりますが、その寂しさは他の楽しみで癒したいと思います。
ではなんで癒すか？ ゴルフ、同僚・友人との談笑、仕事、飲み会、勿論そうですが、時々KTVに行って歌を歌ってストレス解消！ 中国のKTVは日本のカラオケBOXとは大きく違いますが、このメルマガで詳しくはちょっと書けません・・・
あえて言うと、日本のクラブと同じようにホステスさんがお客1人に1人付きます。お酌してくれたり一緒に歌ったりするのですが、他に最近は「サイコロ遊び」で盛り上がります。正式には何て呼ぶのか知りませんので、勝手に「サイコロ遊び」と呼んでいます。
このサイコロ遊び、最初にルールを覚えるのが、ちょっと面倒なのですが、わかってしまえば非常に単純なゲームなので、単純なだけに嵌って盛り上がります。また、これが強いと結構もてます。。。v(^^)どこまで文章で伝えられるかわかりませんが、ルールは以下のようになります。
1.基本的には1対1で対戦します（複数でも出来ますが、ちょっとややこしい）
2.お互いにサイコロを5つ。それを入れる中が見えないカップを2つ用意する。
3.サイコロをカップに入れて振り、相手に見えないようにテーブルに被せて置きます。
4.同じ数字が何個あるか、順番に言います。
5.ただし、正確に言わなくてもいいです。
6.相手のサイコロの目の数も含めて何個あるかを言わなくてはなりません。
7.「1」は、どんな数にもなれます。
8.例えば、「3」が3個、「1」が2個あったら、「3」が5個、と言えます。
9.但し、「1」が何個、と言った後は、「1」は他の数字にはなれません。
10.順番に、同じ個数なら数を増やすか、違う数なら個数を増やして言っていきます。
11.例えば「3」が2個と相手が言った後は、「4」以上が2個か「X」が3個以上。
12.「1」を含めたフルハウスの場合は、合計は6個になります。例えば「4」が3個と「1」が2個を自分で持っていた場合、「4」は6個と数えられます。
13.両者の持ち駒を合わせて、指定した目の数が言った数よりも多い場合いいのですが、言った数の方が実際の数よりも多い場合は、相手に「開け」と言われたら負けになります。トランプの「ダウト」のようなイメージです。
14.但し「開け」といわれない限りは、実際の数より上回っていても負けにはなりません。
15.以上のように、相手の数を予想しながら、相手がどのタイミングで嘘を言っているか暴くゲームなのです。
16.「開け」と言って、実際の数がまだオーバーしてなかったら、「開け」と言ったほうの負けになります。
17.全く持っていない数を言っても、その時に「開け」と言われて両者の目の数が実際の目の数よりもオーバーしない限りは負けにはなりません。以上ですが、負けたらお酒を飲まなくてはなりません。一気（中国語では乾杯）をする必要はありませんが、短時間で勝負が付くゲームなので、長い時間プレイすると結構な量のお酒を飲むことになります。尚、私は最近結構強いので、相手は2人がかりになることが多くなりました。
▲中国「新語」最前線・インターネットから性風俗まで
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1503104
著者：莫邦富
出版社：新潮社
本体価格：1,200円
ちょっと古いニュースですが「人民網日本語版」2003年9月19日のニュースに依ると、国務院国有資産監督管理委員会（国資委）が、上海国有資産経営公司上海久事公司の2社が保有する上海浦東発展銀行の株式を、米シティグループへ譲渡することを承認したと、上海浦東発展銀行が18日明らかにしたそうです。外資企業によるＡ株上場銀行株の取得は初めてとの事。
これで、譲渡後、シティグループは上海浦東発展銀行株全体の4.62％を保有し4番目の株主となるそうです。また、今回の株式譲渡により、上海浦東発展銀行の筆頭株主は上海国有資産経営公司から上海国際信託投資公司に交替したとの事です。
何で私がこのニュースに目が留まったかと言いますと、マレーシア、台湾、中国と移り住んでいる中で、シティバンクの口座があると非常に便利で最も好きな銀行だからです。何が便利かというと、シティバンクの口座のキャッシュカードで、提携しているATMなら世界中何処でも、その国の現地通貨でお金を引き出すことが出来るのです。
例えば、私は台湾の会社から出向できているので、給料の大半は台湾の銀行口座に振り込まれているのですが、中国で貰っている現地給料で足りなくなったら（大概足りない）、台湾のシティバンクのカードを使って、中国のATMで人民元で引き落とすことが出来ます。
出張で他国に行く場合にも、予め両替して持参する現地通貨は最低限にして、あとは現地に着いてから提携しているATMで下ろせば、効率よく現地通貨を持つ事が出来ると思います。
その手数料も、口座の残高が一定以上（日本では30万円、台湾では25万NTD）の場合は基本的に無料です。これは、日本のシティバンクのカードを使って日本の他行のATMで下ろしても手数料は無料なのでとってもお得。今の低金利時代、手数料だけで利息をオーバーしちゃいますから、バカになりませんよ。
シティバンクに関する書籍も、結構出版されていますね。
▲シティバンク徹底活用術改訂版
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1044550
著者：岩崎博充
出版社：トラベルジャーナル
本体価格：1,300円▲シティバンク勝利の複雑系
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1178406
著者：スザンヌ・ケリー/メアリー・アン・アリソン
出版社：コンピュータ・エージ社
本体価格：2,300円▲金融はリテールで復活する・シティバンクの戦略
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1301572
著者：青沼丈二
出版社：日経ＢＰ社／日経ＢＰ出版センター
本体価格：1,800円-----------------------------------------------------------------[PR]-
業界一の品揃え、最速の配達、最低水準の送料なら…
┏━┏━┏━┏━┏━┏━┏━┏━┏━┏━┓
┃ト┃レ┃ー┃ダ┃ー┃ズ┃シ┃ョ┃ッ┃プ┃ がんばる投資家の応援サイト
┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━┛
>>>>>>> http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=ICRXE+4SNQ7M+2I+BZVUB <<<<<<<
-----------------------------------------------------------------[PR]-
本日10月1日は中国の国慶節で祝日です。税関など政府の機関は今日から7日まで連休、うちの会社も今日1日から5日まで5連休です。私は、この連休を利用して、実は今は台湾の自宅にいます。台湾に帰ってきたのは、約5ヶ月ぶり。家族との再会は2ヶ月ぶりです。※「台湾の自宅」と呼ぶのも変なのですが、家族はまだ台湾で生活していますので（念の為、私の伴侶は日本人です）、一応、そう呼びます。
国慶節とは中華人民共和国建国をお祝いするお祭りです。1949年10月1日に毛沢東主席が天安門で建国宣言をした事により、中華人民共和国が正式に建国されたのです。
街では、爆竹とともに龍舞・獅子舞が練り歩き、店先にはご祝儀袋がつるされ獅子が一軒一軒、店をまわる「採青」が行われます。連休になる企業も多いので、人々は各地の観光地を訪れたりして余暇を過ごします。
一方、台湾の国慶節は10月10日で「双十節」と呼ばれます。「10」が2つ並ぶことから名づけられたそうです。1911年（旧暦で辛亥の年）10月10日、辛亥革命によって孫文が清帝国を倒し、中華民国の樹立を宣言、自ら初代総統に就任した日です。
毛沢東、孫文関係の本は、以下をご覧下さい。
▲毛沢東・実践と思想
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1581040
著者：近藤邦康
出版社：岩波書店
本体価格：7,000円▲毛沢東を超えたかった女
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1576930
著者：松野仁貞
出版社：新潮社
本体価格：1,500円▲田中角栄と毛沢東・日中外交暗闘の３０年
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1507649
著者：青木直人
出版社：講談社
本体価格：1,500円▲天の涯までも、小説・孫文と宋慶齢
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1568643
著者：平路/池上貞子
出版社：風濤社
本体価格：2,200円▲孫文と神戸補訂版・辛亥革命から９０年
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1404342
著者：陳徳仁/安井三吉
出版社：神戸新聞総合出版センター
本体価格：2,000円
私のスマートフォン、ソニーエリクソンP800に関しては、このメルマガでも何回か紹介しましたが、私の不注意で無くしてしまいました。付属品（128MBのメモリースティックDUOとオーダーメイドのケース）も含めると、日本円で10万円以上を損したことになります。。。(ToT)
先日の週末、上司や同僚と飲みに行き、調子よく酔っ払った帰りにタクシーの中でP800を使ってメールを見ていたのですが、そのまま寝てしまいタクシーの床に落としてしまったようです。寮に付いて同僚に起こされた時には気が付かなかったのですが、部屋に戻ってきた時にP800が無いのに気が付き同僚に確認してみましたが心当たりが無いとの事。
自分の携帯電話の番号に電話してみたものの、呼び出し音は鳴るけど誰も出ず。翌朝再度電話したら、その番号は電源が入っていないとのアナウンス。電池が半日足らずでなくなる事は無いので、きっと背面のバッテリーを外されてSIMカードを入れ替えられたのでしょう。
日本だったら、落とした自分の携帯に電話したら拾った人が出て見つかる可能性は高いと思うのですが、ここは中国、SIMカードを入れ替えれば自分の携帯として使えるし、P800なら高く売れるでしょうから、心優しいタクシーの運転手が、我々を下ろした工場の守衛に届けてくれる可能性も限りなくゼロに近く、台湾の同僚や中国人スタッフにも「絶対に出てこない、諦めたほうがいい」と冷たく言われてしまいました。
一応同僚のアドバイスで、自分の携帯の番号に「もし拾って届けてくれたら1000元（約15,000円）あげます」という内容のメールを送信しましたが、私のSIMカードを再度入れて電源を入れない限りは読まれない運命のメールなので3日経った今でも当然のように連絡は無し。
「えっ、携帯拾ってくれた人に15,000円もあげちゃうの？」と思われるでしょうが、最初200元（約3,000円）にしようと思ったら、中国人と台湾人に「そんなに安かったら誰も届けてくれないよ。携帯電話屋に売ったほうが高い。」と笑われてしまいました。
まあ、自分が悪いのですが、最近はP800を色々とカスタマイズして使いこなしていただけに、とても悔しい思いでした。。。ここ中国が、落し物を届けてくれるようなモラルに代わるためには、まだまだ何年も必要な気がします。
▲海外向け携帯電話頻繁な海外出張。その都度、レンタルだと手間がかかるし、高くつく。
そんな方に是非お奨めします。
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http%3A%2F%2Fwww.rakuten.co.jp%2Fsacom%2F472230%2F
私はここ広州から香港まで遊びに行くことが多く、携帯電話の備品を買ってき たりして楽しんでいますが、日経ビジネス・エクスプレス（9月12日）の記事に依ると、最近、香港への旅行でがっかりする上海人が多いとの事。
実際、今年の7月から、上海、北京、広東省の住民に限って、個人での香港旅行が解禁されたのをきっかけに、上海市民の間で香港旅行がちょっとしたブームになっているようですが、香港旅行から帰ってきたある上海人は、「全然面白くなかった。もう二度と行かない。建物は古いし、街はゴミだらけ、物価は高いうえに商品は中国製ばかりで買う物もない。上海の方がよほどいい」と言っていたとの事。。。
香港が中国に返還される前、「艾敬（アイジン）」が歌った「私の1997」がヒットしたそうですが、その歌詞の中に「1997年になったらヤオハンってどんなところか見に行くの」と、香港への憧れを表す歌詞があったそうです。しかし、もうヤオハンは無くなってしまいましたし、今や上海の人が香港旅行をがっかりするような時代、、、ここ中国は時代の流れがどんどん速まっているような気がします。
上海、香港などの穴場情報満載の本として、以下をお勧めします。
▲アジアのツボ（中国・香港・台湾・韓国）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1478253
著者：柳沢有紀夫/海外書き人クラブ
出版社：スリーエーネットワーク
本体価格：1,500円-----------------------------------------------------------------[PR]-
■■━━【 取れる！激安！】★☆★【今からでもまだ間に合う！】 ━━■■
■■ ２４時間その場で予約が可能！！残席に限りあり早い者勝ちです！ ■■
■■→→→→ ハワイ・グアム・サイパン・台湾・韓国・香港 ←←←←■■
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CMPA9+E7FDF6+1O0+HXSGJ
-----------------------------------------------------------------[PR]-
9月19日付けの日経ビジネス・エクスプレスからの記事に依ると、10月1日に結婚の具体的手続きを定めた新「婚姻登記条例」が中国で施行され、これまで法律的には「自分が所属する職場の同意がないと結婚できない」建前が廃止され、また、結婚前に義務づけられていた「所定の病院での健康検査」も不要になるとの事。
日本の常識から考えると非常におかしな規定に思えますが、個人を厳格に管理してきた社会主義的制度から、個人の自由や人権を重視した方向への改正であり、市民は歓迎の声が強いそうです。
これらは、1950年に施行された「婚姻法」に基づき、その後何度か法律は改正されてはいるものの、基本的な枠組みは当時のままで、相変わらず両人の勤務先が発行する証明書のようなものがないと婚姻手続きが受理されなかったのだそうです。
しかし改革開放で市場経済が浸透した現在、起業家や自営業者が急増し、外資系企業の勤務者も増え、時代の変化に婚姻法がかみ合わず、今回の改正になったようです。
健康検査は、指定の病院で医師のハンコをもらってこなくてはならないのですが、要は正常な生殖能力があるかを調べるというのだそうです。ただし、実際には、男性医師と個室に入り、外見を見せた後、「大丈夫か」「大丈夫です」「よし」ということで終わりとの事（女性の場合は、どうなんでしょ？）。
今回の改正によって婚姻の手続きは簡略化され、所定の申請書に住所や氏名など必要事項を記入し、「私と配偶者は直系の血族でなく、また3代以内の傍系血族関係でもなく、互いの身体健康状態を理解し、婚姻法の規定にのっとって自ら望んで夫婦となります」という書類にサインをすればよいことになるのだそうです。
ならば、中国人との結婚も視野に入れたいって？！ きかっけは以下をどうぞ。
▲メルトモ天国
トップページの人気サイトランキングを見ると、きわどい言葉が多くて引いちゃいそうですが、、、中国大都市（北京、上海、香港、深センなど）の人も結構登録しているそうです。
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CG1YU+3QJZHU+1RW+4GSBMR▲出会いステーション
お試し検索に「その他日本国外」というのがあって、検索してみたら中国圏の人も登録されてました。
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CG1YU+9YEYYA+2S0+639IR▲ラブサーチ
ここも、検索に「海外」という項目があり、台湾を初めとした中華圏の人が登録されておりました。
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CIPPF+F1SH9U+42O+C03K3▲出会いナビ
検索ウィンドウで「中国」と検索したら、「ハルビン女性との国際結婚」を初め、結構ヒットしました。ちなみに、ハルビンのある黒龍江省は、中国で一番日本語通訳が多く出身している省だそうです。私の広州の日本語ペラペラの友人も、黒龍江省出身です。
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CMKNC+9YEYYA+4GK+61JSJここまで紹介したら、「でも、中国語で誘ったり口説いたりするほど中国語力が・・・」という声が聞こえてきそうですね。そういった人には、以下の本は如何でしょう？ 実は、何故か私も持っているのですが、カラオケラウンジとかで結構うけました。(^^)
▲男と女の会話集中国語
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1531388
著者：劉隆年
出版社：ナツメ社
本体価格：1,300円中国語、楽しんで覚えましょうね！
-----------------------------------------------------------------[PR]-
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★━┓★━┓★━┓★━┓★━┓★━┓★━┓ ♂と♀を引きつけあう
┃フ┣┫ェ┣┫ロ┣┫モ┣┫ン┣┫惑┣┫星┃ フェロモンを配合しました
┗━★┗━★┗━★┗━★┗━★┗━★┗━★
爽やかなシトラスの香り
詳細・お求めは http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=I8EE3+37I44Y+5MS+BXQOJ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-----------------------------------------------------------------[PR]-
今日は、中国人（私の回りのスタッフ）がよく口にする言葉の紹介です。
1. 幹（ロ馬）「gan4 ma5：がん＼ ま・」
「何してんの？」という柔らかい聞き方の時だけではなく、「なんだよ！」「なにやってんだよ！」という怒りを込めた時に多く使われてます。でも、語気の荒い中国語では、周りの中国人はとってよく使います。
そういえば、台湾に住んでいた時にはあまり聞かなかったな、と思い、台湾人の友人に聞いてみたところ、この言葉は台湾では汚い言葉として認識されているので、台湾では使わない方がいいと言われました。。。
2. 拜託「bai4 tou1：ばい＼ とー￣」
何かをお願いするときに「お願いします」的な感覚で使いますが、語気を荒げて、最後に「了（le：ら）」を付けて「ばいとーら！」と強く言うと「頼むよ〜！」と、相手の失敗を責めるような使い方も出来ます。周りでは、後者の使われ方が多いような気がします。
郷に入っては郷に従えで、中国に来てから、この「がんまー」と「ばいとーら」を頻繁に使うようになった私は、すっかり現地化しています。先日訪問した部品メーカーさんの幹部（日本語が出来るシンガポール人）に、「日本語上手ですね」と言われてしまいました。。。
こういう教材は如何でしょう？ 現地化して安全にも貢献するかも。
▲ネイティブが話す中国語・ネイティブがよく使う中国語表現
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http%3A%2F%2Fwww.rakuten.co.jp%2Fdengaku%2F432642%2F432661%2F
nna（http://nna.asia.ne.jp）の情報に依ると、中国最大の経済都市・上海など華東地区で、日系企業進出に伴って日本人に関係する事件・事故が増えているそうです。
住環境が日本に近く、治安が一般的に良いとされる同地区で、思わぬトラブルに巻き込まれるケースがあるようで、上海の日本総領事館では、「中国が外国であることを再度、認識してほしい」と注意を呼びかけているそうです。
私は、マレーシアに5年→台湾に2年→中国広州に半年と、ここ暫くはずっと海外生活が続いており、確かに最初に海外に来たときよりも警戒心が薄くなっている場合があります。やはり日本人であるだけで、お金を持っていると思われて狙われる事もあるでしょうから、再度注意したいと思います。対策としては、まずは日本人に見られないように、内面も外面も現地化することかな？ えっ、もう、どこから見ても日本人には見えないって？(^^ゞ
今日お勧めする本は以下の通り。
▲海外旅行安全対策マニュアル
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1542904
出版社：実業之日本社
本体価格：960円▲安全と健康対話式パスポート（アジア州〈中国〉太洋州編）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1082369
著者：国際交流問題研究会
出版社：エフ・アイ・プラン
本体価格：1,200円▲海外旅行安全ガイド新版・なれた人でもダマされる４４の手口
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=993319
著者：樋口健夫/樋口容視子
出版社：ファミネット／風涛社
本体価格：1,500円
「人民網日本語版」の9月12日のニュースに載っていましたが、上海に次いで中国で2番目となるF1（フォーミュラ・ワン）のサーキットが、瀋陽に建設されるそうです。このサーキットの建設は、瀋陽市蘇家屯区政府の対外企業誘致プロジェクトとして行われ、このプロジェクトに賛同した米企業がすでに、同区政府と意向書を交わしている模様。
日本でも、90年代前半（バブル崩壊前）には各地で色々なF1走行可能なサーキットが建設され、94年と95年には鈴鹿だけでなく岡山県のTI英田サーキットでもF1が開催されるという事態になりました。でも、バブル崩壊後の各サーキットの運命はご承知の通り。。。
中国のF1サーキットも、そうならなければいいのですが、現在F1開催中のマレーシアのセパンF1サーキットは経営が非常に苦しいらしく、来年以降のF1レースの開催が危ぶまれています。
ところで、なんでこのニュースが目に留まったかというと、単に私がF1が好きだからです。私が学生当時、日本製のエンジンを積んだクルマが何度も優勝したのを日本人として誇りに思い、最初に入社した会社がそのH技研工業。
また、そのF1好きに加えて、惜しくもレース中の事故で亡くなってしまった、音速の貴公子と呼ばれたレーサー「アイルトン・セナ」に敬意を表し、2人目の子供（女の子）には「星奈（せいな）」と付けたくらいなのです。
▲英雄神話DramaticSports（Vol.6）特集：アイルトン・セナ
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1425768
出版社：徳間書店
本体価格：552円▲ForeverAyrtonSennainourMemoriesあの日のセナ、永遠のセナ
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1372227
著者：小池宣夫
出版社：三栄書房
本体価格：5,714円私が愛用の時計は、勿論F1レースの計測時計で有名なタグ・ホイヤー。セナのメモリアル・ウォッチもリリースされています。
▲リンクシリーズ・ニューコレクション。2003アイルトン・セナ限定モデル
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http%3A%2F%2Fwww.rakuten.co.jp%2Fj-paris%2F107802%2F107971%2F
最近の中国は、ウォルマートやカルフールなど欧米系のディスカウントストア、そしてジャスコなどの日系のスーパーも進出し、殆ど何でも手に入りますが、手に入らないものが日本の雑誌や本です。
ここ広州に2軒あるジャスコは、思いっきり中国風にアレンジされた店構えなので日本の書籍があることも期待しませんでしたが、日本の店構えに非常に似ていて綺麗な作りのシンセンのジャスコにも、日本の書籍は見事なほどありませんでした。やはり、日本の書籍を買うには香港まで行く必要がありそうです。
さて、そんな中、私が（香港に行く以外に）どうやって日本の書籍を手にしているかというと、日本からここへ出張で来る人に頼んでいます。恐らく、この手段は海外駐在された経験のあるかたなら活用された事があるのではないでしょうか。
しかし、仲良しの友人ならともかく、それほど面識の無い人に、本屋まで買いに行かせて、一旦お金を立て替えてもらって、ハンドキャリーしてきてもらうのは躊躇しちゃいますよね。
その時に、楽天ブックスなどインターネットでオーダーできるサービスを利用すれば、本屋まで買いに行かせることとお金の立替をして貰わなくても済むので、頼みやすくなります。具体的には、自分のクレジットカードで決済し、本の送り先を持ってきてくれる人の家か会社にするのです。
★┃今┃週┃の┃ベ┃ス┃ト┃セ┃ラ┃ー┃★┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
【楽天ブックス】流行の本を今すぐチェック！！
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+61JSJこの方法で最近購入した本は以下の通り。
▲アマデウスの魔法の音（発想力）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1534055
著者：ドン・Ｇ．キャンベル/ＤｅーＩＰｒｏｄｕｃｔｉｏｎｓ，Ｉｎｃ
出版社：アーティストハウス／角川書店
本体価格：1,800円▲社長をだせ！実録クレームとの死闘
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1577404
著者：川田茂雄
出版社：宝島社
本体価格：1,400円アマデウス・シリーズは、日本で随分とヒットしているみたいですね。この記事も、その「アマデウスの魔法の音（発想力）」を聞きながら書いています。
▲アマデウスの魔法の音（集中力）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1508746▲アマデウスの魔法の音（美肌力）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1562134▲アマデウスの魔法の音（再生力）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1581378
先日香港に行った時に、携帯電話に関する面白いモノを見つけてきましたのでレポートします。それは1枚のSIMカードに複数のSIMカードを装填出来るようにするモノです。
日本に住んでいるとイメージが沸かないでしょうが、中国、香港、台湾などのGSM圏では、携帯電話のSIMカードを差し替えることにより、使い慣れた携帯電話をGSM圏のどの国に行っても使えます。
特に、台湾や香港のビジネスマンは、香港、中国、台湾を飛び回ることが多くその都度、SIMカードを入れ替えているわけですが、それが面倒な人には、これらのユーティリティーが役に立つと思います。きっと、そういう需要があったからこそ産まれたモノなのでしょう。
【Dual SIMカード】
2つのSIMカードをハード的に1つのSIMカードに融合させるカード。台湾製150HKD（約2400円）、中国製100HKD（約1600円）。私は通話用とデータ通信用（GPRS）で毎回入れ替えて使っていて面倒くさかったので（特に、SONY Ericsson P800の専用ケースを購入してから）、「いいものを見つけた！」とばかりに、信頼性がありそうな台湾製のカードを衝動買いし、今使っています。以下の画像を参照して下さい。
http://homepage.mac.com/tom310/2_in_1_sim.JPG【Super SIMカード】
これは、PCを使って手持ちのSIMカードのデータを付属のSIMカードに移し変える方法です。最大16枚分入れることが出来ます。価格は380HKD（約6000円）。こちらのほうが、今のSIMカードに手を加えることなく出来るのでスマートだと思います。但し、SIMカードのデータを2枚しか使わない場合には割高になります。以下の画像を参照して下さい。
http://homepage.mac.com/tom310/super_sim.JPGDual SIMカードのほうは、今のSIMカードからICチップの部分をカットする工具が必要なので、その場で加工してもらう必要がありますが、Super SIMカードのほうはPCがあれば自分で出来るので、Super SIMカードに関する代理購入もお引き受けしたいと思います。お問い合わせは途夢郷まで遠慮なくどうぞ！
mailto:tom310@mac.com中国、東南アジアやヨーロッパを中心に世界105ケ国・192オペレーターに採用されている携帯電話の世界規格GSM携帯を事前に日本でお買い求めたい方は、以下のサイトが便利です。
今週月曜日発行の分で記念すべき第100号を迎えましたが、早速、心温まるお祝いのメッセージを頂戴致しましたので、ここに紹介させて頂きます。尚、お返事のほうは個別に返信させて頂きましたので、ここへの掲載はしませんでした。ご了承願います。
======================================================================
ＯJIN＠「アジアの街角から」でございます。
途夢郷さん、ご無沙汰いたしております。
先般のメルマガ相互紹介ではお世話になりまして、ありがとうございました。
貴誌は毎号楽しく拝見させて頂いております。さて、
！！１００号達成、おめでとうございます！！
ウチは先日３００号を出したばかりですが、でも、ヤッパリ１００号を達成したときが一番嬉しくて、あちこちからのお祝いメールで特別号を発行したものでした。
ひとりだけの執筆で面白さを継続していくのは、本当に至難のことだと思いますが途夢郷さんならできると思います！
これからもガンバッテ！２００号３００号１０００号？ を目指して下さい！
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃
┃ MAIL MAGAZINE →≪ WEB 熱線 ≫≡アジアの街角から≡
┃ http://chinachips.fc2web.com/common/32mlo.html
┃
┃ 儲かる中国情報・役立つ中国情報・ホームページ▼もお訪ね下さい
┃ HOME PAGE Chinachips‥アジアの街角から メルマガユニオン
┃ http://chinachips.fc2web.com/aaa.html ＝ from 中国江蘇省南通
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
１００回記念、おめでとうございます！
途夢郷様、はじめまして。ＲＹと申します。現在NY在住でアメリカの玩具会社勤務です。２００１年１月に初めて香港・中国に出張で行きました。玩具業界はすでに５年目だったのですが、中国の工場に行くのは初めてでワーカーさんたちに”お疲れ様です”も言えず、（そのときは北京語と広東語の違いもよくわかっていませんでした）ちょっとくらい中国語を勉強してくればよかったなと思ったのをきっかけに、中国語に興味を持ちました。
日本に立ち寄って参考書などを買ってみたものの、どこから初めていいかもわからず、参考書もどこかに消えてしまっていました。ですが、去年の１０月、ラッキーなことに日本語を勉強したいという台湾人の女の子と出会うことができ、近所なので毎週１時間づつ日本語、中国語を教えあうことになりました。最初の一ヶ月はボーポーモーだけで終わってしまいました（笑）。今年に入ってから、大学の社会人講座でも勉強し始めました。
中国語を通じて、台湾人の友達もたくさんできたし、（みんな英語が上手なので、英語で話してしまうので、あまり勉強にはならないのですが）中国語を勉強しているほかの日本人とも友達になったり、世界が広がったと思っています。そんな友達の一人にメールマガジンのサイトのことを聞いて、購読させていただくようになりました。
まだまだ基本的な単語を覚えているような次第なのですが、玩具の仕事をしているので、将来的に使えそうな言葉が多い、このマガジンはとても役にたっています。他のメールマガジンも購読しているのですが、途夢郷さんのは全然違うし、他では見れない単語が載っているので、必ず毎号見ています。まだ使うチャンスがなくても自分で必要だと思う単語はノートに書きとめています。
１００回記念おめでとうございます！
これからも是非是非続けてください！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
こんにちは。Tと申します。
100号おめでとうございます。
毎号、楽しみにしております。私が中国語に興味を持ったのは、8年前に行った台湾出張が最初でした。その後、台湾には、6年間に渡って計20回以上行くことになりました。
5年前にはシンガポール駐在となり、英語が公用語とは言うものの、同僚の中国系シンガポーリアンや中国人は中国語で会話することも多く、中国語を耳にする機会は沢山あり、中国語に興味を持ちました。
ただ、台湾でもシンガポールでも仕事はすべて英語で事足りたため、興味はありながらも結局勉強することはなく、その後異動により業務が変わり、現在は日本で、シンガポールとも台湾とも全く関わりをもつことのない業務に就いています。
今思えば、当時は中国語を学ぶには恵まれた環境だったのに、結局そうすることもなく、今になって後悔しています。
「技術者のための中国語」ということでしたので、将来少しでも役に立つ機会があるかもしれないと思い、メルマガに申し込みましたが、一度読んだぐらいではなかなか覚えられませんね。
今後とも、本メルマガを楽しみにしておりますので、長くお続けください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Ｏgaです。
中国語講座１００号おめでとうございます。
そしてお疲れ様です。定期的に、継続して、長期間何かをやり遂げることはなかなかできないと思います。それを読者のことも考えながら、いろいろなトピックなども織り交ぜて作って１００号とはさすがです。
このメルマガの良いところは「中国語講座」にもかかわらず、言葉以外のことについても充実していることです。勉強になります。
これからもよろしくお願いします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
初めてお便りします。台湾ガマです。
この度は１００号おめでとうございます。毎回楽しみにしています。これからも長く続けてください。
さて、特集：台湾と中国での用語の違いで紹介された中国と台湾で、書き方・呼び方の異なる単語について、おかしく思ったことがあったのでお知らせします。
日本語 台湾 中国
======================================================================
チューインガム 口香糖 口膠
モーニング・コール morning call 叫床まず、台湾で「口膠」という言葉を聞いたら普通「膠」を「交」として考えてしまうのではないでしょうか。ゆえに、恥ずかしくてこんな言葉使えません。
次に、「叫床」ですが、これは女性（男性にも使えるのかな）が寝台で房事の最中に声を上げることを指しており、「普通語」とはまったく意味が違います。
それから、「日本でも、同じ共通語でも北海道で使う共通語と九州で使う共通語では違うのでしょうか。。。」との質問ですが、わたくし、台湾ガマを名乗っておりますが、北海道出身であります。北海道は東京から遠く離れていますが、標準語圏に含まれると思います。語彙的には東北の言葉などが入っていますが、北関東、東北地方よりずっと訛りが少ないと思います。北海道は開拓されて約百年そこそこ、日本各地より入植者があって、円滑なコミュニケーションのために標準語を使う必要性があったと思います。また、「共通語」の比較では狭い日本ではあまり大きな違いはないと思いますが、どうでしょうか。
再見
======================================================================
以上ですが、本当に有難うございました。今後ともご声援の程、宜しくお願い致します。また、コラムのネタも募集しておりますので、何なりとお送り下さいませ！
めでたい、といえば、今年の阪神のセリーグ優勝も時間の問題ですね。私は長嶋さんと同じ高校の野球部だったので（勿論、年齢は30くらい違いますが）基本的には巨人ファンなのですが、星野さんは大學の先輩なので応援しています。
「人民網日本語版」8月26日の記事のよると、中国とブラジルが合弁生産する、地方路線用ジェット旅客機「ERJ145」の第1機が25日、哈爾濱（ハルビン）市内の合弁会社工場で組み立てられたそうです。機体の溶接も完了し、年末に初飛行が予定されているとの事。
しかし、何故、中国とブラジルなんでしょう。飛行機で実績のあるボーイングやエアバスならまだしも、ブラジルに飛行機を生産している会社があること自体、私は初めて知りましたが。。。写真も見ても、結構華奢・・・。
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/leaf/CID/onair/biztech/mech/264308昨年12月8日発信の記事には、以下のように載っていました。
今回の契約に基づくと、中航第二集団傘下の哈爾浜飛行機工業集団公司と哈飛股フェン公司が、ブラジル航空工業会社と共同でハルピンに合弁会社を設立する予定。合弁会社は、ＥＲＪ１４５（５０機）、ＥＲＪ１４０（４４機）、ＥＲＪ１３５（３７機）などの型番からなるＥＲＪ１４５系の旅客機を生産する。
ターボファンエンジン搭載の新型支線旅客機については、年間、３０から５０人乗りのものを２４台生産する見通しで、この新型機（５０人乗り）は、飛行距離３０００キロ、飛行高度１万１０００メートル、巡航速度は毎時８３０キロとなっている。これによって、中国東部と中西部を結ぶ航空運輸のニーズが満たされる。現在、一部の国内航空会社もこれに興味を示しており、来年末にも商品化される予定。
中国は、支線交通運輸発展の可能性を大きく秘めた国であり、ここ数年は際立って発展のスピードが加速している。また、中航第二集団は、各種飛行機の開発、生産を手がける大型企業グループで、フランス、シンガポールとの合弁でＥＣ１２０ヘリコプターを生産した実績を持つ。今後３−５年でヘリコプター、普通旅客機など８種類の新型民用飛行機を打ち出す構え。
-----------------------------------------------------------------[PR]-
★☆★☆★ ２４時間即時回答可能な海外格安航空券予約サイト ★☆★☆★
--------無料海外航空券が当たる無料会員登録キャンペーン実施中-------
２４時間即時回答可能な海外格安航空券予約サイト！。
海外格安航空券のインターネットで予約を２４時間即時回答出来るサイトを世
界に先駆けて開始した。
２４時間いつでも海外格安航空便を空席状況を確認し予約が出来きる。
開設して１年で、会員５万人、旅行者数２万人、売上は２０億円を突破した。
格安のエコノミー、ビジネス、ファースト、PEXまでインターネットで２４時
間即時予約回答ができるのは初めてである。
詳細な季節料金、スケジュール、空席状況が見られる有益な人気サイトです。
常時、無料海外航空券が当たる会員登録キャンペーンを行っている。
毎日、数百の新規会員登録のある人気サイトです。
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=ICRXC+BB8IK2+2Z8+60H7N
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
-----------------------------------------------------------------[PR]-
第95号でもお伝えしましたが、明日9月11日は旧暦の8月15日、中国圏の国々は中秋節です。最近、サプライヤーさんなどからたくさん「月餅」を頂きますがどれも豪華な箱に入っていて、眺めていても楽しいです。日本のお歳暮やお中元と同じような意味あいのようです。
また、会社からも従業員全員に「月餅」が配られますが、中華圏の国々にとって、それだけ重要なイベントのようです。皆さんも、明日は「月餅」を食べて中華気分に浸りませんか？
▲中国月餅3箱セット（JASグルメマート）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http://www.rakuten.co.jp/jtrgm/455295/456981/455922/456446/▲中華月餅（なとりプラザ）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http://www.rakuten.co.jp/natoriplaza/472500/496792/
前回の100号では、「私が中国に来てから出来るようになった事」と称して男性ボーカルとその歌を紹介させて頂きましたが、女性ボーカルの中にも、とってもいい歌があります。
私が最近好きなのは、張恵妹の「聴海」。彼女は台湾人で「アーメイ」と呼ばれて親しまれています。彼女の歌、声、容姿などを聞いたり見たりしているとマライア・キャリーを思い出し、自分で勝手に「中国の（正確には台湾の）マライア・キャリー」と呼んでいます。
他には、中国の沢田知可子、中国の辛島美登里、中国の内田由紀、中国のキャンディーズなどもお薦めです。※残念ながら、中国の沢田知可子「順子」のCDを扱っているお店が楽天には存在しませんでした。彼女の「回家」、沢田知可子の「会いたい」をイメージさせますよ。
▲張恵妹（中国のマライア・キャリー）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http%3A%2F%2Fwww.rakuten.co.jp%2Frokusai%2F463695%2F482376%2F464555%2F▲梁静茹（中国の辛島美登里）※正確にはマレーシア
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http%3A%2F%2Fwww.rakuten.co.jp%2Frokusai%2F463695%2F463717%2F464566%2F▲孫燕姿（中国の内田由紀）※正確にはシンガポール
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http%3A%2F%2Fwww.rakuten.co.jp%2Frokusai%2F463695%2F463717%2F464549%2F▲Ｓ.Ｈ.Ｅ（中国のキャンディーズ）※正確には台湾
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http%3A%2F%2Fwww.rakuten.co.jp%2Frokusai%2F463695%2F482376%2F465843%2F
記念すべき第100号のコラムに何を書こうか迷いましたが、私が中国に来てから出来るようになった事を紹介したいと思います。
【中国語で携帯ショートメッセージを送れるようになった】
これは以前のコラムでもお話しましたが、SONY EricssonのスマートフォンP800を買って手書きで中国語入力が出来るようになたのをきっかけに、携帯のショートメッセージを頻繁にやり取りするようになりました。やはり、携帯電話がある限り何処に居てもメッセージが送受信できるので、携帯メール慣れした日本人には中国でも携帯メールが便利です。そのうち、クルマの中で手書き入力は振動で文字が書けない場合があるので、キー入力での中国語入力を始めたわけですが、P800を買ったのが台湾だった為にピンイン入力が出来ず、結局、台湾の注音入力を覚える羽目になりました。今では、台湾人よりもうまく注音入力を駆使してますよ。(^^)
えっ、ところで誰と中国語の携帯メールのやり取りをしているんだって？ 勿論、内緒です。(^^ゞ
▲のろわれた携帯メール
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1516370
著者：木暮正夫/国松俊英
出版社：岩崎書店
本体価格：1,000円▲携帯で声の大きくなる男・デート中にメールを打つ女
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1356224
著者：中谷彰宏
出版社：ダイヤモンド社
本体価格：1,400円▲おじさんの携帯メール術・始めてみれば、やめられない！
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1354391
著者：和田茂夫
出版社：ダイヤモンド社
本体価格：1,500円【中国語の歌を歌えるようになった】
中国に来てからは台湾のように日本のテレビ番組も放送していないので、娯楽といえば、ゴルフ、全身マッサージ、足マッサージ、そしてカラオケです。幸か不幸か（一般的には不幸なのかな？）、合弁先の日系企業から総経理と處長が着任するまでは、この会社で日本人は私だけだったので、一緒にカラオケに行くのは台湾人。従って、日本語の歌なんて殆ど無いカラオケに行っていました。最初は、数少ない日本語の歌を歌っていましたが、「北国の春」「昴」といったような、とっても古い歌しかないのと、やはり台湾人＆中国人小姐の中で日本語の歌は白けるので、中国語の歌をマスターしたいという欲求が出てきました。
中国語の歌の中には、チャゲ＆飛鳥やサザンなどの曲が中国語にカバーされた曲がいくつかあるので、まずは既にメロディーを知っているそれらの歌を中心に覚え、そのうち、中国（或いは台湾、香港）オリジナルの曲の中でも良い歌が結構あり、VCDを買ってきてそれらを覚えるようになりました。VCDは、画面下に中国語の字幕が出るので覚えやすいですよ。
因みに、今の私のレパートリーは、、、
(1)流星雨／F4：平井堅の「gainning through losing」のカバー
(2)毎天愛（イ尓）多一些／張学友：サザンの「真夏の果実」のカバー
(3)譲我歓喜譲我憂／周華健：チャゲ＆飛鳥の「男と女」のカバー
(4)他一定很愛（イ尓）／阿杜
(5)堅持到底／阿杜
(6)第一次／光良▲光良のCD
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http%3A%2F%2Fwww.rakuten.co.jp%2Frokusai%2F463695%2F463716%2F482985%2F
このメルマガも、今年の1月17日に始めて以来早7ヶ月が過ぎ、この号で100号を迎えることが出来ました。毎週月・水・金曜日の週3回、1度を除いて欠かさず発行し続けることが出来たのも、皆様のご声援の賜物と思っております。大変有難うございました。
この間、中国語に関する様々な情報、アドバイス、ご提案、時には間違いのご指摘・お叱りなども頂きましたが、それらの温かいメールにより、私のモチベーションは高まるばかりで、最近ではコラムなどに費やす時間も多くなって参りました。そのコラムも結構好評で、益々止められなくなっています(^^ゞ。
今後も、皆様からのフィードバックを尊重しながら、このメルマガ【技術者のための中国語講座】を育て、200号、300号、、、1000号と歴史を刻んで行きたいと思いますので、ご声援の程宜しくお願い致します。
尚、参考までに、9月5日AM5時現在の購読者は1,754名となっております。
では記念すべき第100号ですが、台湾人の読者の方お二人から頂いた、中国と台湾で、書き方・呼び方の異なる単語に関して、一挙ご紹介いたします。
まずは、コンピューター（Windows系）のメニュー関係の用語です。
日本語 台湾 中国
======================================================================
ログオフ 登出電脳 註鎖計算機
スタンバイ 離線工作 脱機工作
最新の情報に更新 重新整理 刷新
ワードパッド Wordpad 写字板
形式を選択して貼り付け 選擇性貼上 特殊黏貼
切り取り 剪下 剪切
ヘルプとサポート 説明與支援 幇助與支持
データの取り込み 資料来（ODBC） 数据源
アクセサリ 附属応用程式 附件
お気に入り 我的最愛 収蔵
読み取り専用 唯讀（木當） 只読文件
標準設定 預設選項 黙認選項
詳細設定 進階設定 高級設定
一覧 清単 平舗
ショートカット 建立捷径 創建快捷的方式
コントロールパネル 控制台 控制面板
カーソル 游標 鼠標
電話とモデムのオプション 電話與数據機選項 電話和調制解調器選項
タスクバー 工作列和開始選単 任務欄和開始菜単
タスク 工作排程 任務計画
ごみ箱 資源回収桶 回収站
インターネット接続ウィザード Internet連線精霊 Internet連接向尋
Outlook Express Outlook Express 外看快遞
Net Meeting Net Meeting 網路相見歓
Power Point Power Point 強而有力的一個小点兒次は、映画のタイトルや一般的な言葉です。
日本語 台湾 中国
======================================================================
ビートルズ 披頭四 甲殼虫楽團
ベイブ 我不笨所以我有話要説 解決文化問題的快楽小宝貝
101匹わんちゃん 一零一忠狗 一零一隻?白斑點狗
スパイシー・ガール 辣妹 香料姑娘
トップ・ガン 悍衛戦士 好大的一把槍
007ゴールデン・アイ 007系列之黄金眼 鉄金剛之火眼金晴
ザ・エージェント 征服情海 甜心先生
タイタニック 鉄達尼號 鉄打泥号
レーザー・ディスク 雷射唱片 激光唱盤兒
ハード・ディスク 硬喋 ※1 硬盤mouse
マウス 滑鼠 鼠標
インターネット 網際網路 因特網
レーザー・プリンター 雷射印表機 激光打印機
チューインガム 口香糖 口膠
モーニング・コール morning call 叫床
※1 「喋」は正しくは石偏です。いかがだったでしょうか？ 同じ中国語（普通語）でも、中国大陸と台湾では結構違いましたね。日本でも、同じ共通語でも北海道で使う共通語と九州で使う共通語では違うのでしょうか。。。
皆さんは中国にはどのようなイメージを描いているでしょうか？ 人口が多い国、共産圏、国土が広い、何でも食べちゃう、、、、などなど。ご存知のかたも多いと思いますが、コピー製品（海賊版）だらけの国でもあります。
コピー製品といえば、LVなどの高級ブランド品やロレックスなどの高級時計、ホンダのバイクなんかもコピーされ、結局そのコピー品を作っていた会社とホンダが提携して中国でホンダブランドのバイクのシェアを広げたというのも有名な話。
実は、こういった一般市民が目にする製品だけでなく、工場で使う工業用備品などにも広くコピー品が出回っているのです。
先日、ある半田ゴテメーカーさんと話す機会がありましたが、半田ゴテ本体の販売数量は非常に伸びているのに、消耗品である半田ゴテ先端のチップの数が全然増えない、、、。そうです、コピー品が出回っているのです。
では、その半田はどうかというと、別の日に半田メーカーさんに聞いたところある半田製造工場に行ったら、同じ材料を使って同じ生産ラインから出てきた完成品に、様々な大手ブランドのラベルが貼られていたとの事。。。
工場内の設備に使用する空気制御装置などにも、最大手のSMCに非常に似たデザインや仕様でXMCというブランドがありますが、これなんて、上記二つの半田の例に比べたら、ブランド名を変えているだけ良心的ですね。
資材の担当者は、同じブランドで同じ型番なら出来るだけ安い代理店から調達しようと努力してくれていますが、気をつけないとコピー品を掴まされる事がありますので、エンジニアは注意しましょう。要小心！
こういうコピー品（偽物）は嫌ですね！！
▲偽物の恋
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1429898
著者：かほり
出版社：文芸社
本体価格：800円▲フィアンセは偽物？
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1503055
著者：エリザベス・ハービソン/山田沙羅
出版社：ハーレクイン
本体価格：610円
日本の会社の社長さんの平均年齢は何歳くらいでしょう？ 先ほどGoogleで調べたら、57.4歳（2002年）と書いてあるサイトにヒットしました。まあ、妥当な線でしょうね。
では、中国の社長さんは？ 平均年齢に関するデータは見つかりませんでしたが、私が普段会っている中国の会社の社長さんや会長さん、他の人からの情報から察する限り、50歳以下だと思います。しかも、30代前半の社長さんが多いのも特徴的。
聞くところに依ると、30歳を過ぎて尚一般的な工場で働きたいと思う男性は少なく、何か商売で当ててやろう、と思う野心家が多いようです。この傾向は台湾も一緒で、いわゆるアメリカ的です。かのビルゲイツがマイクロソフトを創設したのも30代の時だし、世界一のコンピュータメーカーDELLのCEOであるマイケル・デルは、今まだ38歳だったと思います。
さて、私はどうかというと、日系企業を離れて台湾企業に入り、今こうして中国に乗り込んで来ているので、それなにり野心を持っており、時々ビジネスモデルを考えたりしています（内容は内緒です）。
まだ絵空事ですが、50歳までにネットを使って出来るビジネスモデルを構築するか、信頼できるパートナーに投資したらビジネスの一線からは引退し、南の島（今現在の第一候補はマレーシアのペナン島）で趣味を第一優先、仕事を2番目にという悠々自適な生活を送ることを夢見て、日々構想を練っています。
ネットビジネスも色々と沢山ありますが、どれもきな臭いですよね。でも、ローリスク・ハイリターンというような虫のいい話は少ないでしょうから、そのきな臭さの中から本物を見極め、ある程度のリスクの中に飛び込む勇気がハイリターンに繋がるのではと思います。
まぐまぐなどのメルマガを購読していると、時々広告メールが来ますが、その中にもネットビジネス関係の広告がたくさんあります。以下、ご参考まで。
▲メールと掲示板の書き込みだけで月収５０万円！！
http://homepage3.nifty.com/lovemail/tsj/▲ネットビジネスに参加したがうまくいかなーい！
http://www5e.biglobe.ne.jp/~yknet/spt.htm▲究極の在宅ビジネス紹介
http://www5.synapse.ne.jp/kojou▲○億円も夢ではない、大型レジャー産業 メールで大金持ちに
http://w1.nirai.ne.jp/dwing/aji/max▲うっそ〜大発見！こんなやり方あったんだ〜！
http://ringo2375.fc2web.com/起業や独立、ビジネスに関して最近私が読んだ本を紹介します。
▲小さな会社・儲けのルールランチェスター経営７つの成功戦略
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1507044
著者：竹田陽一/栢野克己
出版社：フォレスト出版
本体価格：1,400円
【途夢の感想】比較的わかりやすく、「なるほど」と感じられる部分が多いです。独立を考えている人が最初に読む本としてお薦めですね。▲おじいさんは山へ金儲けに・時として、投資は希望を生む
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1367865
著者：村上龍
出版社：日本放送出版協会
本体価格：1,200円
【途夢の感想】人気作家でコメンテーターでもある村上龍さんが書いた投資関係の本。誰もが知っている昔話とビジネスを結び付けたという点では面白い本です。▲お金持ちになれる黄金の羽根の拾い方・知的人生設計入門
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1506556
著者：橘玲
出版社：幻冬舎
本体価格：1,600円
【途夢の感想】ベストセラーなので読まれた方も多いかと思いますが、普通のサラリーマンの生活の中が、如何に無駄にお金を捨てているか書かれた本です。書いてあること100％に同意はしませんが、参考にはなります。50歳で引退・・・と書きましたが、最近、このようなサービスを見つけました。結構、ニッチな部分をついた良い規格なのではと思います。50歳以上の読者の皆様、如何でしょう。
-----------------------------------------------------------------[PR]-
□ ５０才以上の方必見！【iＭi＠５０】
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
■５０才以上のあなたの「経験豊富な声」を聞かせて下さい！
iＭiネットはあなたの声を聞きたがっています。【iＭi＠５０】
☆ アンケートモニターへの無料登録をお願いします ☆
１．回答謝礼として換金可能のiＭiポイントをお支払いします。
２．今なら３万円分の旅行券を抽選でプレゼント！
【無料登録はこちら！】
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=ICK6U+DCGTYQ+2VW+HXKQR
-----------------------------------------------------------------[PR]-
8月18日付けの経済日報に依ると、中国人の賃金は海外と比べると依然として低いレベルで推移しており国際競争力を持っているが、賃金上昇率はトップレベルで、急激な経済発展とともに賃金は予想以上に上昇しているようです。
1999年の統計で見ると、中国人の平均時給は0.756USD（約90円）。調査国の中で一番高いドイツが26USD（3120円、1時間当たりの人件費換算）、日本とアメリカは20USD（約2400円）前後。中国と日本を比較すると、中国の時給は日本の26分の1ということになります。他に、香港、台湾、シンガポール、韓国の平均時給は7〜9.5USD（約840円〜1140円）。
ただ、中国は90年の0.244USDと比べると3倍増となり、物価上昇率などを考慮した10年間の年平均の実質伸び率は、比較した国々の中では最も高く、急速な経済発展の中、物価とともに賃金も急増しているようです。
ここからは新聞には書いてない事ですが、うちの工場の場合、高卒で雇った生産ラインの工員さんの基本給は月500元強（7500円強）。実際には毎日2時間の残業をして土曜日も出勤なので倍近く貰えますが、この基本給は生産ラインの工員である限り上がりません。
また、中国は23歳を過ぎると公共の書類上「晩婚」扱いされることもあり、23歳になる前に故郷に帰って結婚する人が多いのです。従って、工員さんは18歳から23歳までの間で回転しているため、まだまだ賃金では競争力があるのです。
一方では、エンジニアや管理職は良い人材を企業間で取り合うので、必然的に給料は上昇傾向にあり、人数比では工員さんに比べたら低いものの、金額比では無視できなくなっており、これが全体的な賃金急上昇の要因なのではと思います。
以下、中国に関してここ1年の間に私が買った本です。まだ読み終わってない本もありますが、中国に興味のある方は参考にして下さい。
▲「中国で生産する」成功への手順・何を押さえておかなければならないか
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1423825
著者：経営総研株式会社
出版社：中経出版
本体価格：2,000円▲中国現地法人の経営・会計・税務
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1404354
著者：近藤義雄
出版社：中央経済社
本体価格：7,200円▲失敗に学ぶ海外調達の教訓集アジア時代のビジネス新常識
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1531950
著者：加藤文男
出版社：日本プラントメンテナンス協会
本体価格：1,400円▲チャイナ・インパクト
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1432049
著者：大前研一
出版社：講談社
本体価格：1,600円
いつの間にか日本では茶髪が当たり前になり、黒髪の女性を探すのが難しくなっている状況かと思いますが、中国の女性はどうだと思いますか？ 工場で働く工員さん、某国際放送の特集に出てくるように、工場の作業着を着て頭には帽子をかぶり、生産ラインで10秒サイクル程度の仕事を1日10時間繰り返す仕事をしている。。。日本の20年位前の工場のイメージとダブらせたら、彼女達の帽子の下が茶髪になっているとは思わないですよね。
しかし、TVやインターネットで情報が簡単に入るこの時代、中国でも日本、韓国、香港、台湾などの流行情報は工員さんといえども比較的簡単に手に入り（うちの工場には、従業員のためのインターネットカフェが寮にあります）その流行を真似して茶髪になっている人が多いのです。
ここ中国では、髪を染めると約150元（日本円で約2250円）かかるそうです。工員さんの給料は、週休1日で毎日2時間残業して月900元程度（約13500円）です。日本で考えると、15万円月給を貰う人が25000円かけて髪を染めるイメージですので、決して安くはない価格だと思いますが、やはりお洒落が気になる年頃の小姐が多いので（うちの工場には、18歳から23歳までの女性が6000人以上）、お金は惜しまないのでしょう。
なんだか、衝撃的なタイトルの本を見つけました。
▲あなたの茶髪が危ない！！
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=896955
著者：小沢王春
出版社：メタモル出版
本体価格：1,300円こういうのは効くのでしょうか？
▲髪を痛めず着色できる天然染料・ヘナ
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http%3A%2F%2Fwww.rakuten.co.jp%2Fcogit%2F404332%2F491719%2F私の場合は、どちらかと言うと茶髪よりもこっちかな。(>_<)
-----------------------------------------------------------------[PR]-
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
■＞自毛を活かした簡単増毛法で薄毛が瞬時にポリュームアップ＜
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CGJQM+3WIBJM+1TA+61RIB
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
あなたの髪のトラブル快適生活を応援します。自毛を活かした簡単増毛法で
薄毛が瞬時にポリュームアップ。白髪が気になる女性にも最適。 ☆(^o^)☆
ミクロの微粒子があなたの髪を応援し、わずか数秒でボリュームアップ！！
養毛剤で頑張っている方、高額な育毛サロンを考えている方、
既にあきらめモードになっている方・・・
決して今からでも遅くはありません。**(^o^)**(^o^)*
この商品は薄毛や白髪が気になる方の気持ちを知りつくしています
一度ご注文いただいた方からは追加ご依頼も多くいただいてる人気品です。
今まで髪のトラブルで悩んでいたあなたもきっと明るい笑顔が取り戻せます。
♪♪明るい明日が待っています♪♪
髪を傷めず男女共に大好評☆(^o^)☆
●わずか数秒の簡単増毛法●
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CGJQM+3WIBJM+1TA+61RIB
-----------------------------------------------------------------[PR]-おあとが宜しいようで・・・
8月22日付けのZDNet mobileに、PHSに関する面白い記事が載っていました。
http://www.zdnet.co.jp/mobile/0308/22/n_taiwan.html台湾には日本のi-modeも進出していますが、実は台湾では今のところPHSのほうが成功しているのです。またこのPHS、「小霊通」という名前で中国にも進出しており、すでに加入2000万件を突破していると言われています。尚、「霊通」とは「賢くて素早しっこい」という意味があり、小さなPHSは、まさに「小霊通」のようです。
では、日本で大成功したi-modeが台湾では成功せず、日本でそれほど成功しなかったPHSが、なぜ台湾や中国で成功しているのでしょう？ おそらく、彼らのライフスタイルと関係していると思います。
たまに日本に帰って電車に乗ると、携帯を見つめて親指を動かしている「親指族」が異様なくらい多いですが（外国人が見たら、私が思う以上に異様に見えるでしょう）、台湾や中国では、携帯メールするくらいなら直接電話して話したほうがいいと思う人が多いようで、小さい画面でメニューを操作しながらアクセスするi-modeは、彼らの文化には、まだ入り込めていないようです。実際台湾・中国には、同様のサービスでWAPがありますが、それ程浸透していませんしね。
では何故PHSかというと、費用が一般の携帯電話（GSM方式）より安いからのようです。彼らは、まだまだコストを重要視するようですので。。。
中国の「小霊通」に関する情報は、以下の特集記事がわかりやすいでしょう。
▲中国版ＰＨＳ「小霊通」をめぐって
http://news.searchina.ne.jp/topic/110.html台湾でPHSが人気がある理由の一つに、彼らの旅行先として一番多い日本でも使える（ローミングサービス）ことが挙げられます。その逆も可で、日本のPHSも台湾で使うことが出来ます。詳細は以下のリンクから。
http://www.ddipocket.co.jp/p_s/service/roaming/この際、台湾によく来られる方は、PHSも持ってみては如何でしょうか？データ通信用のCFカードタイプでも、国際ローミング対応の機種が出ているようです。
▲MCD（MobileComunicationDirect）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http%3A%2F%2Fwww.rakuten.co.jp%2Fmcd%2F中国、東南アジアやヨーロッパを中心に世界105ケ国・192オペレーターに採用されている携帯電話の世界規格GSM携帯を事前に日本でお買い求めたい方は、以下のサイトが便利です。
日本人にとっては、魚の刺身は食生活とは切っても切れない料理だと思いますが（私も大好きです）、中国人は、この刺身（＝生の魚）を食べない人が多いのです。
先日、会社の社長の奢りで、幹部以上全員が日本食屋に招待され、大きな刺身の舟盛りを2皿頼みましたが、只一人の中国人幹部は、その舟盛りを見つめて渋い顔をしているのです。そうです、彼は刺身を食べたことが無かったのです。
我々日本人が美味しそうに食べ、台湾人もワサビたっぷり（彼らは、醤油の色が緑色に変わるくらい沢山入れます）の醤油につけて「好吃！」と言いながら食べてます。でも彼は食べない。。。
彼の様子に気付いた社長が「あれ○○さん、刺身食べたこと無いのか。美味しいから食べてみなさい」と言い、さすがに社長の言ったことを拒否できない彼は、やっと箸をつけましたが、一口食べて「もう充分」というような感じでした。彼曰く、過去に味わったことのない食感だとか。。。
また、先日、私の中国語の先生（広東語も習う予定）を日本食屋に連れて行きましたが、セットメニューの中に出てきた刺身を、やはり食べませんでした。何度も薦めてみましたが、「好怕！（＝怖い！）」と言って全く食べてみようともしませんでした。
中国人vs刺身、日本人にとっては何を食べたくないのと一緒なのでしょうか。カエルかな、犬かな、サルの脳みそかな、ガチョウの足ひれかな。。。
▲食は広州に在り（改版）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=829331
著者：邱永漢
出版社：中央公論新社
本体価格：505円刺身の話をしていたら、なんだか北海道の新鮮な海の幸を食べたくなりました。日本にいる人が羨ましいです。。。
┏━アタル！━━━━━━━━━━━━━━━━━━アタル！━━━━━━┓
┃ 北海道より夏の贈り物
┃ 『ズワイガニ冷しゃぶセット』を50名様にプレゼント！
┃
┃ ★日経ベストショップ最高評価5つ星サイト
┃ ★北海道産地直送サイトでトラフィック量No,1！
┃ 『北海道・しーおー・じぇいぴー』
┃
┃※今すぐ応募！8秒で応募できる簡単フォーム！24時間受付中。
┃ http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CKEOA+432376+1KO+60H7N
┗━アタル！━━━━━━━━━━━━━━━━━━アタル！━━━━━━┛
ここのところ、人民元切り上げの是非をめぐる議論が国際的に活発に行われている。各国が官民一体となって人民元切り上げを迫る様相を呈している。人民元の為替問題が再び世界の焦点となっているが、果たして、人民元切り上げは実施すべきなのだろうか？詳細は以下のリンクから見てください。
http://j.peopledaily.com.cn/cehua/20030811/home.htm＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【途夢のコメント】
内容を読む限り、まだ暫くは人民元の切り上げは無さそうな気がしますが、もし確実にあるなら、今のうちに円や台湾ドルの資産（私の場合）を人民元に換えておけば、人民元が切り上げられたときに為替差益でガッポリと、、、。でも、どうも人民元は、まだまだ信用できないですね。。。
▲「円」ｖｓ「ドル」から円ｖｓ人民元中国経済の脅威と日本の空洞化
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1385520
著者：宮崎正弘
出版社：かんき出版
本体価格：1,600円▲人民元大崩壊中国発「世界連鎖恐慌」の衝撃
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1021255
著者：宮崎正弘
出版社：徳間書店
本体価格：1,600円
今日は中国語の勉強ではなくコンピュータ・ウィルスに関してのお願いです。
先週、Blasterというネットにアクセスしただけで感染する恐れのあるウィルスが世界的に報道されて世間を騒がしていましたが、ここ数日、W32/Sobig.f@MM（ソービッグ・エフ）に感染して送られてきたと見られるメールが、私のアドレスに大量に送られてきています（1日20通以上）。
私のPCにはウィルス対策用のソフトがインストールされているので、すべて検出し私自身は感染していませんが、読者の皆様の中には、自分が感染しているのを知らずに、アドレス帳にあるメールアドレスに大量にウィルスメールを発信している方がいらっしゃるのではと危惧しております。
きつい言い方をしますと、初めは被害者ですが、ご自分が知らないうちに加害者になってしまいます。特に、仕事で使われているPCが感染し、取引先や客先にウィルスメールを送ってしまった場合には信用問題にまで発展する恐れもあるかと思います。
つきましては、もしコンピューター・ウィルス対策ソフトをインストールされていない読者の方がおられましたら、ソフトメーカーのサイトなどにアクセスしてウィルス確認用・駆除用のファイルをダウンロードしご確認頂きたく宜しくお願い致します。
また、インストールされている方でも、定義ファイルが最新じゃなかったり、お試し期間の期限が切れていたりすると無意味なものとなってしまいます。今一度ご確認頂きたく宜しくお願い致します。
W32/Sobig.f@MM（ソービッグ・エフ）に関する詳細は、以下のサイトから。
http://www.sourcenext.info/mcafee/virus/sobig_f.html尚、ウィルスはいつなんどきにやってくるかわかりません。最近はウィルス対策ソフトも安くなっており、またオンラインで簡単に購入できますので、是非インストールされますことをお薦め致します。大量にばら撒いてからでは遅いので・・・以下がお薦めです。
-----------------------------------------------------------------[PR]-
今すぐ買える ダウンロード販売 ウイルススキャンオンライン1,980円
ウイルス対策ソフトは、世界で一番使われているものを選ぶのが賢明です
初心でも簡単に導入できる、オンラインウイルス対策
新ウイルスにも続々対応ウイルススキャンオンライン1,980円
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=ICR5J+9IC9MA+I2+15RCDF
-----------------------------------------------------------------[PR]-
中国では太陰暦の8月15日が中秋節（今年は、西暦では9月11日です）ですが、それを前に、デパートやスーパーでは「月餅商戦」の真最中です。フロアに臨時の屋台などができ、綺麗な箱に包まれた月餅がたくさん並んで売られています。また、中華レストランに行っても、何も料理を頼んでいない段階で、テーブルの上に月餅が載っていたりします。
このメルマガの読者の皆さんは、中華圏に接されている方が多いようなので、月餅を食したこともあろうかと思いますが、小麦粉を主体とした皮で、松の実杏仁、胡桃、棗などを餡に練り込んで包み、満月にかたどって天火で焼いた甘いお菓子です。月餅は、秋の実りをひとつに包み込んで豊穣を表したものだそうです。
日本のお月見（中秋の名月）も本来はそうだったのかも知れませんが、家族みんなで集まって月餅などを食べながら満月を鑑賞するというのが中秋節ですが、今では月餅は贈り物として使われることが大半となり、古き伝統は失われつつあるようです。会社でも、取引業者などからたくさん月餅が贈られて来ます。
このインターネット時代、日本にいながらにして、この月餅を味わうことが出来ます。皆さんも、中秋の名月にはお団子じゃなくて月餅で中華気分を味わってみてはいかがでしょうか。
＃先日、広州に遊びに来た我が母は、お土産と言いながら8箱も買って帰りました。。。▲中国月餅3箱セット（JASグルメマート）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http://www.rakuten.co.jp/jtrgm/455295/456981/455922/456446/▲中華月餅（なとりプラザ）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http://www.rakuten.co.jp/natoriplaza/472500/496792/
北京や上海には既に何店もあるようですが、ここ広州にも8月29日に広州1号店がオープンするそうです。残念ながら、スターバックス1号店の場所がまだわからないのですが、情報が入り次第レポート致します。因みに、「スターバックス」は中国語では「星巴克」と書きます。
スターバックス関連の本も豊富に出てますね。
▲なぜみんなスターバックスに行きたがるのか？
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1497249
著者：スコット・ベドベリ/土屋京子
出版社：講談社
本体価格：1,800円
※楽天ブックスでの読者評価が5つ星の本ですね。「スターバックスで一儲け、、、」と思う方は、この本でしょうか？▲ブラジルに雨が降ったらスターバックスを買えマクロ経済の知識で株式投資に成功する方法
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1479802
著者：ピーター・ナヴァロ/月沢李歌子
出版社：ダイヤモンド社
本体価格：1,900円「スターバックスで取り扱われているコーヒーメーカー」なんてのもネットで買えるんですね。もし私が日本にいたら買っちゃいそう。。。
▲ボダム コーヒーメーカー
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IAIU7+555TWY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http://www.rakuten.co.jp/le-noble/401742/489507/489513/
またまたソニーエリクソンのスマートフォンP800関連の話で恐縮ですが、このたび、P800のオリジナル専用ケースをインターネットでアメリカのメーカーにオーダーし、無事手元に到着しましたので報告します。
今回オーダーしたケースは、PDAや携帯電話のオリジナル専用ケースで有名な「vaja」。そのI-VOLUTIONシリーズにP800用のケースが出ていたので早速オーダーしました。とってもセンスのいいデザインで、しかも裏側に自分の名前を刻印して貰うことが出来、ケースとして考えたら高いのですが、最近利用度が高くなったP800のために奢ることにしました。
http://www.vajacases.com/vaja/catalogo.nsf/(ViewPPEN)?OpenView&Cat=sony_ericsson_pdavajaは世界中に通販で発送してくれますが、ここは共産国の中国（もはや違うか？）、税金を取られるか否か、果たして英語だけの伝票で迷子になることなく届くのだろうかと心配でしたが、さすが世界のFedex、トラッキングも非常に正確で、vajaから出荷されて5日後に、ここ広州のオフィスで受け取ることが出来ました。Fedexの配送履歴を見ると、フロリダからアンカレッジを経由して成田に行きそこから深センに入って広州に来たのがわかります。長旅ご苦労様でした。
インターネット通販初心者の方には、以下のような本は如何でしょう？
▲絶対使える！オンラインショッピングネットガイドブック完全保存版
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1354350
著者：佐藤紀子/稲田朋晃
出版社：ジャストシステム
本体価格：1,500円
既にご存じの方も多いかと思いますが、9月1日から中国への短期の訪問の際にビザが必要なくなります。日本人がよく行く国でビザが必要なのは中国くらいでしたので、これからは益々中国へ来られる方が多くなるのでは。しかし、8月初めに6人の大所帯で訪中した我が家族、僅か1ヶ月の違いで大きな出費の差だ・・・(T^T)
以下、中華人民共和国駐日本大使館のWEBからの情報です。
http://www.china-embassy.or.jp/jap/54521.html＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
普通パスポートを持つ日本国民の査証なし中国への短期訪問に関して
1、２００３年９月１日より、普通パスポートを持つ商用、観光、親族訪問、トランジットの目的で入境する日本籍の者は、入境日から１５日以内の場合ノービザ。その時、必ず外国人に開放する飛行場、港から入境し、イミグレーションで有効のパスポートを提出しなければならない。
2、２００３年９月１日より、普通パスポートを持ち、１５日を越えて滞在する者、或いは留学、就業、定居、取材者、及び外交、公務パスポートの者は今まで通り、現在の法律と規定に基づいて、中国大使館総領事館でビザを申請する。
3、日本の航空会社の乗務員は今までどおり中日間の協議に基づいて行われる。
4、１５日以内の滞在のつもりで入境した日本人がもし１５日を越えるような場合は、現地の公安局の入境管理部門でビザの申請をする。停留期間を超過した者は、公安機関とイミグレーションで規定に基づく処罰が与えられることになるので注意すること。
私が中国で勤務している会社は、日本と台湾の合弁会社です。但し、私は台湾の会社から派遣された駐在員（本来は台湾人のはず）、他に日本の会社から派遣された駐在員として、総経理と處長がいます。勿論、この人達は日本人です。総経理（＝社長）が日本人で日本から来る資料も日本語が多いので、現地スタッフに日本語を教えることになりましたが、中国語が話せるということで私が講師に抜擢されました。毎週水曜日の残業時間中に1時間半ほど教えています。
私に日本語を教えた経験があるかというと「無し」。我々日本人は気が付かないうちに日本語を話すようになっていたので、改めて日本語を教えるとなると、「はて、どうやって教えたらいいのだろう？」と悩みました。日本語を習っていたスタッフに教科書を見せてもらいましたが、中国語だらけなのでよくわからない。。。
しょうがないのでネットで探してみたら以下のサイトが良さそうだったので、さっそく入会し（入会無料）、授業で使えそうなデータをダウンロードしました。
▲国際交流基金・日本語国際センター
http://www.jpf.go.jp/j/urawa/index.htmlかれこれ、もう2ヶ月くらいになりますが、やっと五十音が終わって日常的な挨拶を教えているところです。毎朝出勤すると「おはようございます。ご機嫌如何ですか？」というタドタドしい日本語が飛び交っていますが、でも若い人達が多いので、確実に語彙が増えてきているのが実感できて楽しいです。
皆さんの中でも日本語教えられている人がいらっしゃるかも知れませんが、楽天ブックスで「日本語教え方」で検索したら27件もヒットしました。結構、日本語を教えるための本って揃っているんですね。
─【楽天ブックスからの《お得な》お知らせ】───────────
楽天ブックスではお得な懸賞プレゼントを多数開催しています！
随時情報更新されるのでこまめにチェック！ ＆ ゲット！
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+614CZ
────────────────────────────────▲日本語教師に関する通信教育もありますね。
‥‥‥‥日本語教師への最短コース「NAFL日本語教師養成通信講座」‥‥‥
日本語教育の広範な基礎知識と教授法の技能を在宅学習でマスター。
テキストは日本語教育界をリードする一流の執筆陣による書き下ろし！
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CGC0H+G6VE0I+2NA+NZC8Z
・・ 日本語教師の登竜門「日本語教育能力検定試験」で抜群の合格率・・せっかく覚えた中国語も、将来引退したときなどに教えたいと思いますが、以下のようなサービスが中国語でも出来れば、身体が動けなくなっても、或いは引退生活を南の島で送っていても、PCとネット環境さえあれば先生になれなすよね。
-----------------------------------------------------------------[PR]-
《該当者の方には必見》
◎ＳＯＨＯは魅力的だけど、何もかも独りでやるとなると自信がない・・。
◎会社を辞めて、いきなり多額のリスクを背負っての独立はちょっと・・。
◎塾・スクール経営者だが、生徒募集効率と商圏の狭さに悩んでいる・・。
低リスクで効率よく稼げる仕事をさがしている。そんな方にはオススメです。
★インターネット上であたなのパソコン教室を開きませんか？★
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CI9H8+3FU6LU+2HG+NYP3N◆先生は、自宅にいながら生徒の画面が見えるんです。さらに生徒の画面上に
先生のカーソル（教えマウス）が現れて指示できるから驚異的に教えやすい。
【驚愕】ネット教室だから家賃はゼロ！設備投資も非常識に安い。
【必要設備】ＰＣ１台／ネット環境／カメラ／ヘッドセットマイク
【初期コスト】既存のフランチャイズの１５分の１
ＳＯＨＯだけどフランチャイズをも凌ぐその収益構造をこっそり教えます。
でも、『ラクして稼げる悪徳商法』ではないので、他力本願１００％の方は
クリック禁止です！
○各地域２万人に１人の限定枠の為、お急ぎ下さい。まずは１０分間の無料体
験にて、ご自身でお確かめ下さい。
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CI9H8+3FU6LU+2HG+NYP3N
-----------------------------------------------------------------[PR]-
8月14日付の香港各紙によると、香港政府はSARパスポート保有者のノービザ日本入国を実現させるため、日本政府との交渉を積極的に進めており、交渉は最終段階まで来ているとの事。
残された問題の1つは、偽造パスポートが出回っている問題。しかし、香港政府出入境管理局は、専門係員を日本へ派遣し偽造パスポートの見分け方などを解説し、偽物を見分ける機器を提供してきたそうです。
香港人にとって、日本は人気の高い旅行先の一つ。昨年は52万人（前年比7.6％増）が日本を訪れ、発給された日本入国ビザは23万8,000件。その90％以上が短期滞在ビザ。1回の滞在は90日以内で、商用、観光、短期留学など幅広い目的での入国が可能となっているそうです。
今、上海や北京などの大都市で、若い層を中心に村上春樹が大人気だそうです。中国で村上春樹の作品の中国語訳が出たのは1990年代半ば以降で、「ノルウェイの森」が96年に刊行されて以来、読者層が着実に広まったそうです。その「ノルウェイの森」はこれまでに50万部くらい、他の作品も含めると200万部以上が売れたと見られています。
「ノルウェイの森」は日本でもベストセラーとなり400万部売れたと言われていますので、200万部はそれほど多くない数字だと思われるかもしれませんが、メインの読者である大学生などはお金がないので、図書館で借りたり友達と回し読みしたりするのが普通ですし、ネット上に村上作品を全文掲載しているサイト（もちろん違法です）もあるそうです。従って、本の販売部数と実際の読者数は全然違うようです。
極端な話、上海の大学生の間では「村上春樹を読んでいないと学生とは言えない」というほどの存在であり、現代的でクールな感覚の人物を評して、「アイツは村上だね」という言い方が流行語にもなっているとのこと。
▲ノルウェイの森（上）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=277308
著者：村上春樹
出版社：講談社
本体価格：1,300円▲ノルウェイの森（下）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=277307
著者：村上春樹
出版社：講談社
本体価格：1,300円村上春樹の中国関係の本では、、、
▲中国行きのスロウ・ボート
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=109127
著者：村上春樹
出版社：中央公論新社
本体価格：1,300円
前回「第三外国語の薦め」ということで、色々なeラーニングのサイトをご紹介しましたが、では、外国語を覚える一番早い方法は何でしょう？
前に何処かのコラムにも書いたような気がしますが、それは「必要に迫られること。しかも、そこまでして話したくなる動機付けがあること」です。「具体的にはどうすること？」と聞かれたら、それは「異国のBF/GFを作る」ことでしょう。
とは言うものの、既婚者の場合は、そうもいかないでしょうから、海外に来られている方は、現地のカラオケなどホステスさんのいる飲み屋に通う事でしょうか（女性の皆さんには有効ではありませんので、駐在奥様以外の方は、やはり現地のBFを探すことかな。。。）。私が過去、マレーシア→台湾→中国と移り住んできた中でも、日本からの出張者の皆さんが「ここで英語が話せたら、ここで中国語が話せたら」と真剣な顔をして言ったのは、カラオケラウンジに連れて行った時でした。男って、相変わらず単純だ、と言われそうですが、事実なので・・・(^^ゞ 。
私のように、台湾企業に転職するよりはリスクが少なくて有効な方法だと思います。えっ、カラオケ屋以外では、どうやって異国のBFやGFを探すかって？以下のサイトは如何でしょう？
▲メルトモ天国
トップページの人気サイトランキングを見ると、きわどい言葉が多くて引いちゃいそうですが、、、中国大都市（北京、上海、香港、深センなど）の人も結構登録しているそうです。
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CG1YU+3QJZHU+1RW+4GSBMR▲出会いステーション
お試し検索に「その他日本国外」というのがあって、検索してみたら中国圏の人も登録されてました。
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CG1YU+9YEYYA+2S0+639IR▲ラブサーチ
ここも、検索に「海外」という項目があり、台湾を初めとした中華圏の人が登録されておりました。
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CIPPF+F1SH9U+42O+C03K3▲出会いナビ
検索ウィンドウで「中国」と検索したら、「ハルビン女性との国際結婚」を初め、結構ヒットしました。ちなみに、ハルビンのある黒龍江省は、中国で一番日本語通訳が多く出身している省だそうです。私の広州の日本語ペラペラの友人も、黒龍江省出身です。
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CMKNC+9YEYYA+4GK+61JSJここまで紹介したら、「でも、中国語で誘ったり口説いたりするほど中国語力が・・・」という声が聞こえてきそうですね。そういった人には、以下の本は如何でしょう？ 実は、何故か私も持っているのですが、カラオケラウンジとかで結構うけました。(^^)
▲男と女の会話集中国語
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1531388
著者：劉隆年
出版社：ナツメ社
本体価格：1,300円中国語、楽しんで覚えましょうね！
これまたメールで頂いた質問ですが、「途夢郷さんは台湾人と遊びに出掛けたり香港人に案内して貰ったりしていますが、何語で会話しているのですか？」日本語を話せる人が近くにいればいいのですが、そういった人が少ないので、基本的には「日本語以外の言語」です。かと言って、何ヶ国語も喋れるわけではなく、台湾在住の2年間で覚えた中国語（普通語）とマレーシア在住の5年間で仕事で使えるレベルに達した英語（但し「シングリッシュ」と言われて有名な、シンガポール人のような独特の訛りのある英語）です。
しかしながら、やはり母国語以外での会話は、日本語で日本人と話す時のような微妙なニュアンスまで伝わりませんし、ある程度限界がありますが、複数の言葉を使うことにより、英語だけ、中国語だけの場合より伝えられる範囲が大幅に広がります。英語で話しているのに途中から中国語になったり、中国語で話しているのに細かい部分は英単語で補ったり・・・
香港に行ったときは、近くに日本人っぽい人が現れると、日本人だとバレないように中国語に切り替えたり、携帯電話屋で日本人だと高く吹っかけられそうなので中国語で話し通したりしてました。「彼は何人？」と店の兄ちゃんが連れの香港人に広東語で聞いてたのを見て、「やった！」と思いました。
聞くところに依ると、中国も果てしなく広いので同じ中国語（普通語）を話しても訛りが強かったりで通じ合えない場合があるとか。。。そんな時に、英語がわかれば英語で補えるそうです。このメルマガの読者の皆さんは、タイトル上、中国語を勉強されている方々が多いかと思いますが、中国語一辺倒にならずに、もう一度英語の実力を見直して見るのもいいかも知れませんよ。
※すでに英語がペラペラな方々には、生意気言ってすみませんm(__)m
▲手始めに、こんなのは如何でしょう？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 海外ドラマにハマる!! 人気の海外ドラマで生きた英語をマスター！ ★
“セサミストリート”でおなじみのアメリカ公共放送（PBS）でオンエア。
「大好きな海外ドラマを字幕なしで楽しみたい！」というあなたのための
ビデオ英会話教材。ドラマを楽しみながら生きた英語をマスターしよう！
★予告編放映中→http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CGHF6+AC3XV6+2S+HVV0J
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━▲これは、超有名なマジックリスニング
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■@■.■■■■■■■■■ やっぱりすごかった！■@■.■■■■■■■■■
┏━┓┏━┓┏━┓■ 12日間で英語が突然聞こえ出す画期的技術完成です
┃英┃┃語┃┃耳┃■ 特殊音楽をただ聴くだけ。１週間で英語耳できました
┗━┛┗━┛┗━┛■ 楽天市場で2000年ベストヒットアイテム１位受賞！
無料体験版付：http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CIB0V+3NKTGY+5K+61JSJ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━▲忙しい方には、こんなのは如何でしょう
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■■■■■■■■■■■ これまでのライフスタイルを変えないでいい
１日５分から聞き流すだけ 聞きたくない時は無理して聞いてはいけない
１０日間まずはお試し ↓
■■■■■■■■■■■■■■
あとは、「今分かった！」の瞬間を待つだけ
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CIB0V+GDF5O2+12C+5ZMCJ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━▲自分の実力が、ネットで簡単に出来るそうです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
受験者５万人突破！新しいオンライン英語テスト。
CASEC（キャセック）は、ダイエットで例えるなら「体重計」のような英語テスト。
目標に向かって学習するあなたのための試験です。いつでもどこでも能力測定が
できる新しいテストのカタチ。
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CI9H6+EGYB3M+WS+62U37
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━▲これまた、語学では有名どころのアルクから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★━━━ アルク の ヒアリングマラソン中級コース ━━━★
……… 教材で使用する英語はナチュラル・スピード ………
一見（一聞？）難しそうですが、抜群の学習効果を誇る“３ラウンド・システム”を採用
するなど、適切なアプローチで学習するので、心配は不要。ネイティブスピーカー同士
の会話やニュースなど、容赦なく流れてくる【実生活レベル】の英語を聞き取る力を目
指します。
☆TOEICでリスニングパートが苦手という方の教材としてもおすすめ☆
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CGC0H+G6VE0I+2NA+NZZEB
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━▲最後に、中国語もお忘れなく！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・・・・・・・・・アルクの「中国語マラソン」・・・・・・・・・・・
発音重視の学習で基礎から学び、検定４級合格をめざす
旅行、日常生活、スピーチ、ビジネスなどあらゆる場面に対応
☆ 中国語入門講座の決定版 ☆
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CGC0H+G6VE0I+2NA+NZJYR
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
時々メールで、「途夢郷さんのメールアドレスとホームページのドメイン名が同じですが、自分でサーバーなりを管理されているのですか？」という問い合わせを頂きます。
mailto:tom310@mac.com
http://www.tom310.com/「はい」と言いたいところですが、そんなお金も技術も無いので、メールアドレスはAppleComputerの.mac（ドットマック）サービスを、ホームページのドメインは、リンククラブのサービスを利用しています。
※リンククラブから取得したtom@tom310.comというメルアドもありますが、Macフリークの私は@mac.comのメルアドが気に入っているので、こちらを使っています。この「tom310」は「途夢郷＝とむさと」から来ているのですが、おかげさまでとっても覚えてもらいやすく、オリジナルドメインを取得してからWEBのアクセス数が急激に増えました。それに伴って、ネットを通じての友達も非常に多くなっています。
自分の好きなオリジナルドメインは、他の人が使っていたらもう取得できません。早い者勝ちです。膨大な人口を誇る中国人にインターネットが普及して先を越される前に取得しちゃいましょう。世界中に広がる友達作りの第一歩、オリジナルドメインが近道かも知れません。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┏━━━┓／／／ [自分だけのドメイン]＋[インターネット接続]＋
┃＼＿／┃／／ [簡単・多機能のメールとWEB]。すべてが簡単な
┗━━━┛ パッケージになりました。（複数の国内外特許申請中）
月額1000円（月払い）で、オリジナルドメインが使えます！
オリジナルドメインのメール４個＋ホームページ20MB
さらに月額1200円追加で、通信料込みのLCADSL(12M)利用可能！
新しいデジタルライフが、ここから始まります。
https://ssl.hosting-link.ne.jp/adbyclick.asp?c=0002030013&d=900000004858
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中国と日本に関するニュースで、日本人にとっては再び胸が痛くなるような事故が発生してしまいました。過去の出来事とは言え、中国に住んでいる日本人にとっては肩身の狭くなるニュースです。以下「人民網日本語版」2003年8月9日の記事から。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
黒龍江省・斉斉哈爾市の建築作業現場で4日、旧日本軍が遺棄した化学兵器が見つかり、被害者が出る事故が起こった。外交部亜洲司の傅瑩司長はこれを受けて、在中国日本大使館の公使と緊急会見を行い、日本側に厳重な申し入れを行った。
続きは、以下の「人民網日本語版」のサイトにアクセスして下さい。
http://j.people.ne.jp/2003/08/09/jp20030809_31390.html関連記事は、同じく以下の「人民網日本語版」から。
http://j.people.ne.jp/2003/08/12/jp20030812_31452.htmlこのニュースに直接関係はありませんが、1年くらい前に買った「新しい歴史教科書・市販本」（著者：西尾幹二、出版社：扶桑社）を先日やっと読み終えました。近代史に関しては、日本人の立場からすると「なるほど、大東亜戦争は、東南アジアの国々を独立させる切っ掛けになったんだ」と感心しますが、確かにアジアの諸国からはクレームが出そうな書き方かも知れませんね。特に「教科書」という観点からすると。。。
▲新しい歴史教科書市販本
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1347006
著者：西尾幹二
出版社：扶桑社
本体価格：933円残念ながら、絶版になってしまったようです。しかしながら、楽天ブックスで検索してみたら、この「新しい歴史教科書」関する本が色々と出ていますね。本当にたくさんあります・・・
▲新しい歴史教科書を「つくる会」が問う日本のビジョン
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1562075
著者：藤岡信勝/新しい歴史教科書をつくる会
出版社：扶桑社
本体価格：1,619円▲どうちがうの？新しい歴史教科書ｖｓいままでの歴史教科書
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1360650
著者：夏目書房編集部
出版社：夏目書房
本体価格：1,000円▲新しい歴史教科書次なる戦い
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1461157
著者：西尾幹二
出版社：小学館
本体価格：638円▲まとめて反論『新しい歴史教科書』の思想
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1439386
著者：田中英道
出版社：扶桑社
本体価格：1,429円▲歴史の改ざん新しい歴史教科書批判
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1411949
著者：長岡拓也
出版社：健友館（中野区）
本体価格：750円▲「新しい歴史教科書」の絶版を勧告する
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1350837
著者：谷沢永一
出版社：ビジネス社
本体価格：1,400円▲新しい歴史教科書「つくる会」の主張
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1348865
著者：西尾幹二
出版社：徳間書店
本体価格：1,000円▲教科書攻撃のウソを斬る「新しい歴史教科書をつくる会」がねらうもの
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1130289
著者：子どもと教科書全国ネット２１
出版社：青木書店
本体価格：1,000円▲新しい歴史教科書を「つくる会」という運動がある
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1021713
著者：新しい歴史教科書をつくる会
出版社：扶桑社
本体価格：1,429円今回のニュースソース「人民網日本語版」ですが、以下のサービスを利用すると、PCのデスクトップに最新のニュースが届きます。皆さんも是非ご活用下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┏━━━┓／／／ メールが着たらお知らせ！『メル着』って知ってる？
┃＼＿／┃／／ 大切な人からのメールや、お気に入りのメルマガを
┗━━━┛ 登録しておけば、【mypop】が知らせてくれるよ♪
mypopなら最新のITニュースはもちろん、人民日報、中国情報局などの
中国最新のニュースがデスクトップに届きます☆彡
【777777円】当たる！⇒http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IA5OM+2DR76+3UM+61RIB
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この週末、1泊2日で香港まで小旅行に行ってきました。ここ広州から香港（九龍）までは直通の列車で1時間半強、東京・名古屋間より近いのです。しかし、香港の景気回復を期待して中国人の香港への自由渡航を部分的に解放した為か、行きも帰りも列車がとっても混雑していました。帰りは、香港発16時半くらいの列車を予定していましたが、1つ前の列車も含めて満車だった為、1時半発の列車に余儀なくされました。
尚、香港はジモティー（香港人）に案内して貰ったので、行動はスムーズ。実質1日（24時間）の滞在でしたが、充分に楽しめました。特に「100万ドルの夜景」とはよく言ったもので、本当に素晴らしい都会の夜景でした。そのうち、今準備中の中国版のWEBに、旅行記として詳細を掲載したいと思います。
まだ未公開ですが、このメルマガの読者様には先行公開です。(^^)
http://www.tom310.com/guangdong/index.html今回の香港行きのメイン目的は、日本語化とGPRS接続で使用範囲が大幅に増えたスマートフォンP800関係の備品の調達です。収穫は、
1．SONY Ericsson Bluetoothヘッドセット HBH-60（770HK$）
2．P800用の液晶保護シート（貼り付け作業込み、45HK$）
3．Memory Stick Duo 128MB（Magic Gate、760HK$）
※1HKDは約16円。購入場所は、九龍Mong Kokの携帯電話屋だらけのビル。 1．と3．ですが、メーカーの保証が有る無しで購入金額が150HK$（約2400円）も違うんですよ。この違いは、正規輸入品か並行輸入品かの違い。。。勿論、両方とも保証無しを買いました(^^ゞ（一緒に行った香港人の力添えで、180日間のお店サポートを約束させ、インボイスに一筆書いて貰いましたが）。
今回の香港の旅では特に使いませんでしたが（ジモティーと一緒だったので、その必要も無かったし）、香港、台湾、中国（上海、北京）、韓国のマニアックな旅がしたい方には、以下の本がお薦めです。私も持ってます。
▲アジアのツボ（中国・香港・台湾・韓国）
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=1478253
著者：柳沢有紀夫/海外書き人クラブ
出版社：スリーエーネットワーク
本体価格：1,500円この方面の格安チケットは、以下のサイトがお薦めです。私は、SARS下の中、日本→台湾のチケットをここで買いました。正規チケットを片道分買うより、ここで往復を買って片道放棄したほうが安かったです。
■■━━【取れる！激安！】★☆★【今からでもまだ間に合う！】━━■■
■■２４時間その場で予約が可能！！残席に限りあり早い者勝ちです！■■
■■→→→→ ハワイ・グアム・サイパン・台湾・韓国・香港←←←←■■
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CMPA9+E7FDF6+1O0+HXSGJ
私が時々買って読んでいる（聞いている？）CD付きの雑誌「中国語ジャーナル」の発売元のアルク、ここが提供する語学の「マラソン」シリーズは有名ですが「中国語マラソン」もありました。日本にいると、中国語も日本語のテキストや教材で学べていいですね。詳細は以下のサイトから。
・・・・・・・・・アルクの「中国語マラソン」・・・・・・・・・・・
発音重視の学習で基礎から学び、検定４級合格をめざす
旅行、日常生活、スピーチ、ビジネスなどあらゆる場面に対応☆ 中国語入門講座の決定版 ☆
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CGC0H+G6VE0I+2NA+NZJYR
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
もう過ぎてしまいましたが、8月4日は旧暦の7月7日で中華圏の七夕でした。この日を中華圏では「情人節」といい、男性が愛する女性に花を贈り、二人で食事を楽しむ日。。。七夕に因んで「Chinese Valentine Day」としているとのこと。
中国でも織姫と彦星の話があり、日本と同じような話ですが、日本では贈り物をする習慣はありませんよね。でも、昔から七夕に恋人への贈り物をしていたかというと、どうやら、ここ5年くらいの間に始まった習慣とのこと。でも、2月14日も情人節だったのでは？？？ そうです、ちゃんと世界共通のValentineDayも祝っているのです。
話を聞く限りでは、中国は旧暦の7月7日に力を入れ、香港は2月14日、台湾は両方だとか。。。台湾の場合、2回とも男性から女性への贈り物なので、台湾の男性は大変ですね。ご苦労様です。
この情人節には直接関係ありませんが、楽天ブックスをサーフィンしていたら「サマー・バレンタイン」という本を見つけました。
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=IC8L5+DVIPBM+1N6+67JUB&URL=http://books.rakuten.co.jp/afa8/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=99319
著者：唯川恵
出版社：幻冬舎
本体価格：457円
7月31日から8月5日まで、台湾から日本に帰省していた家族が広州に遊びに来ていました。来年4月以降、ここ中国広州に在住するかの下見を兼ねてです。
今回、日本に帰省してからの訪中だったので、私と家内のお互いの親族にも声をかけたところ、私の母、家内の母、家内の妹、我が家族と合わせて6名というご一行様になりました。折角来るので、広州で一番いいホテル「白天鵝賓館（WhiteSwanHotel）」に滞在することにしましたが、この白天鵝賓館近郊では、ちょっと変わった光景に出くわす事が多いのです。
どんな光景かと言うと、こってこての欧米人（白人）の夫婦なのに、乳母車に乗っていたり抱っこされたりしている赤ん坊が中国人（東洋系の顔）なのです。聞くところによると、広州の沙面（白天鵝賓館近郊、アヘン戦争時代に植民地であった場所）に中国孤児を外国人に引き渡す手続きをする場所があり、子供のいない夫婦や、ボランティアで孤児を育てたい欧米人夫婦が集まってくるのだとか。。。
但し、孤児の里親になるには夫婦の審査が厳しく、また里親になったとしても何年かに1回、きちんと育てているか確認するために、定期的にここに来なければならないようです。それで、この場所では「変わった光景」を見ることが多いのです。
英語ですが、詳細は以下のサイトから
http://www.losninos.org/progs/china.html
先日、お伝えしたPalmPDAでGPRS携帯電話を経由したインターネットの方法に引き続き、ソニーエリクソンがGSM圏で販売しているスマートフォンP800の日本語化にも成功しましたのでレポートします。
http://www.sonyericsson.com/P800/これで、PDA（CLIE）を持たずとも、E-mailやWEBの確認がP800だけあれば出来るようになりました。
P800の日本語化は意外と簡単で、googleで「P800日本語」で検索したら以下のサイトにヒットし、そこに書いてある通りにやったら、見事日本語表示が可能になりました。
http://psitips.hp.infoseek.co.jp/P800fonts.htmlポイントは、P800のシステムフォルダの中のフォントフォルダに日本語フォントファイルを入れるだけ。フォントのファイル名称に注意しなければなりませんが、初心者でもそれほど難しくは無いでしょう。
尚、P800標準装備のWEBプラウザとe-mailソフトでは日本語が文字化けして表示できませんが、以下のソフトを使うと日本語表示も可能になります。
●EmailViewer
http://reqwireless.com/emailviewer.html●WebViewer
http://reqwireless.com/webviewer.htmlこの環境にて、この週末は我が家族が訪中中でPC環境から離れていても、ホテルのプールサイドやタクシーで移動中などでもe-mailのチェックが出来、P800が大活躍でした。
尚、日本語の入力はこの環境でも出来ないので、メールを出す時には、まだまだPDA（CLIE）に活躍してもらう必要があります。
先日、中国東莞にお住まいのSさんからPalmPDAでGPRS携帯電話を経由したインターネットの方法を紹介し、「まだ、うまくいっていない」とお伝えしましたが、とうとう成功しましたので報告致します。
私の携帯ソニーエリクソンのP800とPalmPDA（私のはCLIENZ90）の接続ですがBluetoothだと何故かCLIEがP800を探し出してくれないので、赤外線通信で行うことにしました。ここでの大きなポイントは、P800の赤外線を「PCコネクト」ではなく「モデム」の設定にする事でした。
そしてCLIE側の設定は、
・接続の編集で「接続先」を「モデム」、
・「媒体」は「赤外線」
・「詳細」にてコマンドを「AT+CGDCONT=1,"IP","CMNET"」
・ネットワークの編集で「サービス」名は適当につけ
・「ユーザー名」をGPRSの契約ユーザー名（eカードのユーザー名？）にして
・「パスワード」を上記のパスワードにする
・「接続」は、上記で編集した接続名を選ぶ
・「電話番号」は、「*99***1#」
・スクリプトには何も記さないこれで「接続」ボタンを押すと見事コネクトに成功し、CLIEにてメールの送受信やInternetサーフィンが出来ました。
先週末は、たまたま出張で近くに来ていたマレーシア時代の同僚と、東莞に1泊して遊んできましたが、ここでもCLIEとP800の組み合わせでメールの確認が出来たので非常に便利でした。
このメルマガの多くの読者の方々は中国が「一人っ子政策」をとっていることをご存知だと思いますが、その「一人っ子政策」に関して、7月28日付け人民網・日本語版に面白い記事が載っていましたので紹介します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
マクドナルドを食べて育ち、現代意識が強く、かつては「小さな皇帝」とまで呼ばれた中国の初代一人っ子が結婚適齢期を迎えた。彼らは自分流で中国における伝統的な結婚恋愛観念や家庭モデルに変化をもたらしている。
続きは、以下の【人民網・日本語版】のサイトを見て下さい。
http://j.peopledaily.com.cn/cehua/20030721/home.htm
第32号「日本語と同じ漢字で全く意味が違う中国語」に掲載したＹさんからの投稿、「油断一秒 怪我一生」と「我上機嫌 毎度有難」を、北京にお住まいの読者（日本人）の方が漫画にして下さいました。その漫画を以下のURLにリンクしておきましたので、是非見て下さい。プロ級の漫画ですよ！
http://www.tom310.com/yuda.jpg漫画の作者は、アサヒ・コムの国際ページにて「ぽってりぷぅ！」という中国の漫画を描いているＮさんです。アサヒ・コムの他にも「北京トコトコ」という、北京での日本語情報誌に漫画を連載しておられるそうです。
「北京トコトコ」のURLはこちらです。
http://www.tokotoko.com/
私が購読しているメルマガ「Yeah_China!!(やっちゃいな!!)」の最新号に、中国各地の人の特徴を表すユニークな笑話が載っていましたので、ここに転載して紹介させて頂きます。発行人の尹杉さま、転載許可有難うございました。
台湾人と毎日一緒に生活している私は、「外地人にとって、台湾人はエッチ」に、妙に共感してしまいました。(^^)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
こちらでは、よくメールや携帯電話のショートメッセージで、笑話（XiaoHuaおもしろい話）や、ユニーク画像のやりとりがよくされる。私が受け取ったメールの中で、ご紹介したいものがある。各地の人が他の地域の人をどう見ているか？というもの。
ちなみに、北京の人のことを北京人、上海の人のことを上海人など、こちらではそのように言っている。日本で、東京人、大阪人と使う感覚です。もう少し範囲を広げて、東北人、南方人などと言う場合もある。また、各地域内部の自分達を「内地人Nei Di Ren」、地域以外から来ている人を「外地人Wai Di Ren」と呼ぶ。
北京人にとって、外地人は自分達より下の階級
上海人にとって、外地人はいなかもの
広州人にとって、外地人は労働者
武漢人にとって、外地人はまじめ
成都人にとって、外地人は忙しいい人
重慶人にとって、外地人は辛いもの嫌い
沈陽人にとって、外地人は弱弱しい
台湾人にとって、外地人は貧乏
香港人にとって、外地人は共産党員
河南人にとって、外地人はだましやすい
外地人にとって、北京人は優艶感がある
外地人にとって、上海人はずるかしこい
外地人にとって、広州人は働きもの
外地人にとって、武漢人は口が悪い
外地人にとって、成都人はごますり
外地人にとって、重慶の女性は美しい
外地人にとって、沈陽人はすばしこくて強い
外地人にとって、台湾人はエッチ
外地人にとって、香港人は足がくさい
外地人にとって、西安人は人を批判する
外地人にとって、河南人は人を騙すこんな風に、お互いに自分達と別の地域の人を比べている。もちろん個人差はあるが、実際によくこういわれている。
これだけ広い中国、外国からみると中国との商売でいろいろ気をつけることがあるが、中国国内でも生活習慣の違いや考え方・発想の違いからお互いに特徴に気を使い、国内の商売や人間関係を作っている。関西人は関東人が嫌いだとか、九州男児とか、日本でもあると思うが、ここまで地域間の対抗心や、違う人種を見るような見方はないと思う。おもしろい。こっちでは、初めて会った人にも「どこの出身？」と聞くことが多い。相手の出身を聞いて、どう対応するかも模索する。
'Yeah_China!!'の私設ホームページURLは、
http://homepage3.nifty.com/yeah_chinaメールマガジン「Yeah_China!!(やっちゃいな!!)」の登録・解除は、
http://homepage3.nifty.com/yeah_china/starthp/subpage13-1.html
私のWEB「途夢郷どっと混む」（http://www.tom310.com/）の中の「途夢在台湾」でも何度か紹介した高田亜季さんの台湾エッセイ「台湾風」が、とうとう発売されました。
日本人でありながら、台湾人を夫に持ち台湾に住み、台湾で主婦業と子育てをこなしている彼女の視点から見た台湾、皆さんも、また違った視点から台湾を見られること間違い無しだと思います。以下、ライター・高田亜季さんから直接頂いた照会文です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
台湾エッセイ「台湾風たいわんふう」 高田亜季 著 アルファポリス刊
台湾人の食べられない日本食って何？
日本人駐在マンと台湾人スタッフ激突の顛末は？
貯金しないお金はどこへ行く？
朝ごはん屋台からビジネスの現場まで現代台湾を縦横無尽にウォッチング！著者は留学生として台湾に上陸。台湾人男性と結婚、台湾企業勤めの経験を持つ台北在住の日本女性。現在は子育てを中心にライターの仕事をこなしています。当初メルマガで配信していたものが、大勢の読者の共感と好奇心を呼び起こしこの度1冊の本となりました。
少しでも台湾に触れたことのある人なら「なるほど！」と、ぼやけて見えていた台湾の輪郭が、はっきりとするかもしれません。同じ境遇にある人であれば「あーそうそう」といった共感の嵐。台湾が未知の世界なら、きっともっともっと台湾を知りたくなるはず。台湾をよく知っている人であっても「こういうことか」と開眼させられるような、違った角度から見た台湾を再認識できます。
詳細はこちら。お求めは全国書店もしくはネットで。まずはネットで立ち読みどうぞ→
http://www.alphapolis.co.jp/index_books_list.php?ebook_id=3010422台湾風HP
http://www.geocities.co.jp./HeartLand-Momiji/8158/
